Данила Краснов — Повстречала tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Повстречала", wykonawca: Данила Краснов.
Tekst piosenki
Повстречала девица молодца удалого
Да влюбилась по уши глупая молодушка.
Та любовь её была первая несмелая,
Стала думать и гадать, как бы парню дать понять.
Что тоска её берёт, сердце её горит,
Без него ей свет не мил, желает она любви.
И все ноченьки без сна встречает она зарю,
Слёзы капают с ресниц, а губы шепчут — люблю.
Выйдет к дому, станет рыдать, далеко её слыхать,
Вот бы он ко мне пришёл — говорит она сама с собой.
Я б согласная была я б ему всё отдала,
Только парень не идёт, не узнает, не поймёт.
Что тоска её берёт, сердце её горит,
Без него ей свет не мил, желает она любви.
И все ноченьки без сна встречает она зарю,
Слёзы капают с ресниц, а губы шепчут — люблю.
Что тоска её берёт, сердце её горит,
Без него ей свет не мил, желает она любви.
И все ноченьки без сна встречает она зарю,
Слёзы капают с ресниц, а губы шепчут — люблю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem dziewczynę z bratnią duszą
Tak, zakochała się po uszy głupia młoda kobieta.
Jej miłość była pierwszą niedojrzałą,
Zacząłem myśleć i zgadywać, jak dać facetowi do zrozumienia.
Że tęsknota bierze ją, jej serce płonie,
Bez niego jej światło nie jest miłe, pragnie miłości.
I wszystkie noce bez snu spotyka świt,
Łzy spływają z rzęs, a usta szepczą-kocham.
Wyjdzie do domu, będzie płakać, daleko ją usłyszeć,
Gdyby do mnie przyszedł-mówi do siebie.
Dałbym mu wszystko.,
Tylko facet nie idzie, nie dowie się, nie zrozumie.
Że tęsknota bierze ją, jej serce płonie,
Bez niego jej światło nie jest miłe, pragnie miłości.
I wszystkie noce bez snu spotyka świt,
Łzy spływają z rzęs, a usta szepczą-kocham.
Że tęsknota bierze ją, jej serce płonie,
Bez niego jej światło nie jest miłe, pragnie miłości.
I wszystkie noce bez snu spotyka świt,
Łzy spływają z rzęs, a usta szepczą-kocham.