Danilo Moraes — Suprema Flor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suprema Flor", wykonawca: Danilo Moraes.

Tekst piosenki

Não há no céu uma estrela ou lua
Nem um Zeppelin tão belo assim
No seu Serafim com certeza, não pra mim
Os aviões deixam um rastro que some no ar, belezas haveram
Aves, naves, supernovas mas nem posso comparar
Se você vem, já é tão claro que aqui está
Sua presença com seu cheiro e som que permanece bom
Mesmo depois de passar aqui no chão
Fluta o astro que é minha lua e sol, suprema flor
Saturno e os anéis na dança de boi Zebú
Avança mais, façamos cais do caos que há em nós e ainda haverá
Quando já formos os dois só chama que o fogo uniu
Nenhum Brasil, brasão, nação, noção, padrão, lugar
Nosso oceano é onde for nossa nave e em toda onda do mar
E dos mares o maior
Mistério que chamem de amor
Essa matéria que ninguém dopou
Dizem que Deus soprou do alto do céu
Mistério que chamem de amor
Essa cantiga que um anjo cantou
Me diga então porque não há no céu
Só há aqui no chão
Fluta o astro que é minha lua e sol, suprema flor
Saturno e os anéis na dança de boi Zebú
Avança mais, façamos cais do caos que há em nós e ainda haverá
Quando já formos os dois só chama que o fogo uniu
Nenhum Brasil, brasão, nação, noção, padrão, lugar
Nosso oceano é onde for nossa nave e em toda onda do mar
E dos mares o maior
Mistério que chamem de amor
Essa matéria que ninguém dopou
Dizem que Deus soprou do alto do céu
Mistério que chamem de amor
Essa cantiga que um anjo cantou
Me diga então porque não há no céu
Só há aqui no chão

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma Gwiazdy ani księżyca na niebie
Nie sterowiec tak piękne, tak
Twój ojciec Serafin na pewno nie jest dla mnie.
Samoloty pozostawiają ślad, który znika w powietrzu, piękno haveram
Ptaki, statki, pozostałości supernowej, ale nie można porównać
Jeśli tu jesteś, to już jest jasne, że tu jesteś.
Jego obecność z jego zapach i dźwięk, który pozostaje dobry
Nawet po przejściu tutaj na ziemi
Fluta gwiazda, mój księżyc i słońce, najwyższy kwiat
Saturn i pierścienie do tańca wół Zebú
Bliżej, - niech przystani chaosu, który jest w nas i nadal będzie
Kiedy już jesteśmy dwa tylko płomień, że ogień połączył
Ani Brazylia, Herb, Państwo, pojęcie, domyślnie, miejsce
Nasz ocean Jest tam, gdzie będzie nasz statek i na całej fali na morzu
I mórz,
Tajemnica przyciągające miłość
/ Align = "left" /
Mówi się, że Bóg wdychał wysokie niebo
Tajemnica przyciągające miłość
Ta piosenka, Anioł śpiewał
Powiedz mi wtedy, bo nie ma w niebie
Jest tylko tutaj na ziemi
Fluta gwiazda, mój księżyc i słońce, najwyższy kwiat
Saturn i pierścienie do tańca wół Zebú
Bliżej, - niech przystani chaosu, który jest w nas i nadal będzie
Kiedy już jesteśmy dwa tylko płomień, że ogień połączył
Ani Brazylia, Herb, Państwo, pojęcie, domyślnie, miejsce
Nasz ocean Jest tam, gdzie będzie nasz statek i na całej fali na morzu
I mórz,
Tajemnica przyciągające miłość
/ Align = "left" /
Mówi się, że Bóg wdychał wysokie niebo
Tajemnica przyciągające miłość
Ta piosenka, Anioł śpiewał
Powiedz mi wtedy, bo nie ma w niebie
Jest tylko tutaj na ziemi