Danko Jones — Don't Fall In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Fall In Love", wykonawca: Danko Jones.
Tekst piosenki
Please don’t look around for anybody else
Why don’t you concentrate on yourself
Someone’s gotta say that it’s ok to feel alone
You’re not a freak you don’t need help
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me And when the radio
Plays a lovesong
Something that you should know
They’re all wrong
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me All your friends got someone else they hang out with
And now you want your someone else too
But to me it all seems that they breakup just to makeup
They got nothing to do So why don’t you consider just eliminate it All the fuzz and fighting around
I’m not trying to tell ya what to do Just wanna pick you up ‘cause you’re down
Here’s something they’re never gonna tell ya (wo-o-a)
I kinda figured it out (wo-o-a)
As much as people wanna love ya They’ll always wanna try to bring you down
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me And when the radio
Plays a lovesong
Something that you should know
They’re all wrong
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me
I’m not gonna fall for it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie rozglądaj się za nikim innym.
Dlaczego nie skupisz się na sobie
Someone 's gotta say that it' s ok to feel alone
Nie jesteś świrem nie potrzebujesz pomocy
Każdy chce się zakochać ... nie ja każdy chce się zakochać ... nie ja i kiedy radio
Plays a lovesong
Something that you should know
Wszyscy się mylą.
Każdy chce się zakochać... nie ja każdy chce się zakochać... nie ja każdy chce się zakochać... nie ja każdy chce się zakochać ... nie ja wszyscy chcą się zakochać ... nie ja wszyscy twoi przyjaciele mają kogoś innego, z kim spędzają czas
A teraz chcesz też kogoś innego.
Ale dla mnie wszystko wygląda na to, że rozstają się tylko po to, by się umalować.
Oni nie mają nic do roboty, więc dlaczego nie rozważysz wyeliminowania tego całego fuzz i walki wokół
Nie próbuję Ci mówić, co masz robić. chcę cię podnieść, bo jesteś przybity.
Here 's something they' re never gonna tell ya (wo-o-a)
I kinda figured it out (wo-o-a)
Tak bardzo jak ludzie chcą cię kochać, zawsze będą chcieli cię pogrążyć.
Każdy chce się zakochać ... nie ja każdy chce się zakochać ... nie ja i kiedy radio
Plays a lovesong
Something that you should know
Wszyscy się mylą.
Każdy chce się zakochać ... nie ja każdy chce się zakochać ... nie ja każdy chce się zakochać ... nie ja każdy chce się zakochać ... nie ja każdy chce się zakochać... nie ja
Nie dam się nabrać.