Danko Jones — I Believed In God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believed In God", wykonawca: Danko Jones.
Tekst piosenki
I THOUGHT HE WOULD NEVER LET ME DOWN
SO I RAISED MY ARMS AND FELL TO THE GROUND
WHEN I BELIEVED IN GOD
WHEN SHE WALKED OUT IN THE MIDDLE OF THE ROOM
I BELIEVED IN GOD
I RAISED MY ARMS AND FELL TO MY KNEES
AND I BELIEVED IN GOD
THE SUN SHONE ON HER BEAUTIFUL EYES
AND I BELIEVED IN GOD
SHE MADE EVERYTHING WRONG INTO EVERYTHING RIGHT
AND I BELIEVED IN GOD
BUT HE´S EVIL
HE´S EVIL — HE´S EVIL — HE´S EVIL
CAUSE SHE DON´T WANT ME
WHEN SHE TURNED ROUND AND WAS BATHED IN LIGHT
I BELIEVED IN GOD
THE SKY PARTED AS THE DAY TURNED TO NIGHT
AND I BELIEVED IN GOD
CHOIRS SANG FROM UP ABOVE
AND I BELIEVED IN GOD
WHEN I REALIZED I COULD FALL IN LOVE
I BELIEVED IN GOD
BUT HE´S EVIL
HE´S EVIL — HE´S EVIL — HE´S EVIL
CAUSE SHE DON´T WANT ME
PRAISE GOD WHEN YOU SEE HER FACE
WHEN SHE WALKS BY YOU WILL SPEAK HIS NAME
BUT WHEN YOU´RE BROKEN-HEARTED
YOU´LL KNOW WHERE EVIL STARTED
IT´S SPOKEN WITH HER EYES
HALLOWED IN DISGUISE
I WANTED HER WITH ME
BUT NOW IT´S PLAIN TO SEE
ALL HOPE IS GONE
WHEN SHE WALKED OUT IN THE MIDDLE OF THE ROOM
I BELIEVED IN GOD
I RAISED MY ARMS AND FELL TO MY KNEES
AND I BELIEVED IN GOD
THE SUN SHONE ON HER BEAUTIFUL EYES
AND I BELIEVED IN GOD
SHE MADE EVERYTHING WRONG INTO EVERYTHING RIGHT
AND I BELIEVED IN GOD
BUT HE´S EVIL
HE´S EVIL — HE´S EVIL — HE´S EVIL
CAUSE SHE DON´T WANT ME
PRAISE GOD WHEN YOU SEE HER FACE
WHEN SHE WALKS BY YOU WILL SPEAK HIS NAME
BUT WHEN YOU´RE BROKEN-HEARTED
YOU´LL KNOW WHERE EVIL STARTED
PRAISE GOD WHEN THE LIGHT HITS HER FACE
WHEN SHE WALKS BY YOU WILL SPEAK HIS NAME
BUT WHEN YOU´RE BROKEN-HEARTED
YOU´LL KNOW WHERE EVIL STARTED
Tłumaczenie tekstu piosenki
MYŚLAŁAM, ŻE NIGDY MNIE NIE ZAWIEDZIE.
WIĘC PODNIOSŁEM RĘCE I UPADŁEM NA ZIEMIĘ.
KIEDY WIERZYŁEM W BOGA
KIEDY WYSZŁA NA ŚRODEK POKOJU
WIERZYŁEM W BOGA.
PODNIOSŁEM RĘCE I UPADŁEM NA KOLANA.
I WIERZYŁEM W BOGA
SŁOŃCE ŚWIECIŁO NA JEJ PIĘKNE OCZY
I WIERZYŁEM W BOGA
WSZYSTKO ŹLE PRZEMIENIŁA WE WSZYSTKO DOBRZE.
I WIERZYŁEM W BOGA
ALE ON JEST ZŁY.
HES EVIL-HES EVIL-HES EVIL
BO ONA MNIE NIE CHCE.
KIEDY ODWRÓCIŁA SIĘ I BYŁA SKĄPANA W ŚWIETLE
WIERZYŁEM W BOGA.
NIEBO ROZESZŁO SIĘ, GDY DZIEŃ ZAMIENIŁ SIĘ W NOC.
I WIERZYŁEM W BOGA
CHÓRY ŚPIEWAŁY Z GÓRY
I WIERZYŁEM W BOGA
KIEDY ZDAŁEM SOBIE SPRAWĘ, ŻE MOGĘ SIĘ ZAKOCHAĆ
WIERZYŁEM W BOGA.
ALE ON JEST ZŁY.
HES EVIL-HES EVIL-HES EVIL
BO ONA MNIE NIE CHCE.
CHWAŁA BOGU, GDY ZOBACZYSZ JEJ TWARZ.
KIEDY PRZEJDZIE OBOK WYMAWIASZ JEGO IMIĘ
ALE KIEDY MASZ ZŁAMANE SERCE
BĘDZIESZ WIEDZIAŁ, GDZIE ZACZĘŁO SIĘ ZŁO.
MÓWI JEJ OCZAMI
HALLOWED IN DISGUISE
CHCIAŁEM, ŻEBY BYŁA ZE MNĄ.
ALE TERAZ WIDAĆ TO WYRAŹNIE.
ALL HOPE IS GONE
KIEDY WYSZŁA NA ŚRODEK POKOJU
WIERZYŁEM W BOGA.
PODNIOSŁEM RĘCE I UPADŁEM NA KOLANA.
I WIERZYŁEM W BOGA
SŁOŃCE ŚWIECIŁO NA JEJ PIĘKNE OCZY
I WIERZYŁEM W BOGA
WSZYSTKO ŹLE PRZEMIENIŁA WE WSZYSTKO DOBRZE.
I WIERZYŁEM W BOGA
ALE ON JEST ZŁY.
HES EVIL-HES EVIL-HES EVIL
BO ONA MNIE NIE CHCE.
CHWAŁA BOGU, GDY ZOBACZYSZ JEJ TWARZ.
KIEDY PRZEJDZIE OBOK WYMAWIASZ JEGO IMIĘ
ALE KIEDY MASZ ZŁAMANE SERCE
BĘDZIESZ WIEDZIAŁ, GDZIE ZACZĘŁO SIĘ ZŁO.
CHWAŁA BOGU, GDY ŚWIATŁO UDERZY W JEJ TWARZ.
KIEDY PRZEJDZIE OBOK WYMAWIASZ JEGO IMIĘ
ALE KIEDY MASZ ZŁAMANE SERCE
BĘDZIESZ WIEDZIAŁ, GDZIE ZACZĘŁO SIĘ ZŁO.