Danko Jones — The Mango Kid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mango Kid", wykonawca: Danko Jones.
Tekst piosenki
All you pretty ladies pass me by and turn your heads
But when I get on stage you can’t take your eyes off me
I say too little too late I’m walking on
You find another pretty boy to turn you on
I got my name on the line
My eyes on the prize
Let me tell you who I am
You want to know my name
I’m the Mango Kid
All you fellas look me up and down and cop my style
But when I see you at the club you can’t look me in the eye
It’s ok if you wanna look and take, take, take
Just make sure you credit the Kid who showed you how to shake
I got my name on the line
My eyes on the prize
Let me tell you who I am
You want to know my name
I’m the Mango Kid
You can call me the Mango Kid but your girl calls me baby
And I’ve been a rock prodigy since the age of twenty
What comes outta this mouth ain’t called boasting it’s truthing
Oh yeah, oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie piękne panie mijają mnie i odwracają głowy
Ale kiedy wchodzę na scenę, nie możesz oderwać ode mnie oczu.
I say too little too late I ' m walking on
Znajdziesz innego pięknisia, który cię podnieci.
I got my name on the line
My eyes on the prize
Powiem ci, kim jestem.
Chcesz znać moje imię?
Jestem Mango Kid.
Wszyscy faceci patrzą na mnie w górę i w dół i cop mój styl
Ale kiedy widzę cię w klubie, nie możesz spojrzeć mi w oczy.
To jest ok jeśli chcesz patrzeć i brać, brać, brać
Tylko upewnij się, że doceniasz dzieciaka, który pokazał Ci jak się trząść.
I got my name on the line
My eyes on the prize
Powiem ci, kim jestem.
Chcesz znać moje imię?
Jestem Mango Kid.
You can call me the Mango Kid but your girl calls me baby
A ja byłem geniuszem rocka od 20 roku życia.
To, co wychodzi z tej gęby, to nie przechwalanie się, to prawda.
Oh yeah, oh yeah