Данко — Последний раз tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последний раз", wykonawca: Данко.
Tekst piosenki
Жизнь разменяна на время,
Мне её не жаль.
И на сердце лишь осталась лёгкая печаль.
А любви всё не давала по ночам уснуть.
Жаль, но этих дней нам не вернуть.
В последниц раз я прошу любви.
В последний раз гляжу в глаза твои.
В последний раз пью любовь до дна.
В последний раз ты очень мне нужна.
Что же ты судьба-злодейка,
Жалишь как змея.
Ты прости меня родная…
В чём вина моя?
Не забыть мне тёплый вечер под листвой берёз,
Нежных губ твоих и горечь слёз.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie zmienione na czas,
Nie żal mi jej.
A na sercu pozostał tylko lekki smutek.
A miłość nie pozwoliła zasnąć w nocy.
Przykro mi, ale nie odzyskamy tych dni.
Ostatni raz proszę o miłość.
Ostatni raz patrzę Ci w oczy.
Ostatni raz piję miłość do dna.
Ostatni raz naprawdę cię potrzebuję.
Co Ty los-złoczyńca,
Żądło jak wąż.
Wybacz mi, kochanie.…
Jaka jest moja wina?
Nie zapomnij o ciepłym wieczorze pod brzozowymi liśćmi,
Twoje delikatne usta i gorycz łez.