Danmarks Radios Pigekor — Et Barn Er Født I Betlehem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et Barn Er Født I Betlehem", wykonawca: Danmarks Radios Pigekor.
Tekst piosenki
Et barn er født i Bethlehem,
Bethlehem,
thi glæder sig Jerusalem.
Halleluja,
halleluja!
En fattig jomfru sad i løn,
sad i løn,
og fødte himlens kongesøn.
Halleluja,
halleluja!
Han lagdes i et krybberum,
krybberum,
Guds engle sang med fryd derom.
Halleluja,
halleluja!
Og østens vise ofred der,
ofred der,
Guld, røgelse og myrra skær.
Halleluja,
halleluja!
Forvunden er nu al vor nød,
al vor nød,
os er i dag en frelser fød.
Halleluja
halleluja!
Guds kære børn vi blev påny,
blev påny,
skal holde jul i himmelby.
Halleluja,
halleluja!
På stjernetæpper lyse blå,
lyseblå,
skal glade vi til kirke gå.
Halleluja
halleluja!
Guds engle der os lære brat,
lære brat,
at synge, som de sang i nat.
Halleluja,
halleluja!
Da vorde engle vi som de,
vi som de,
Guds milde ansigt skal vi se.
Halleluja,
halleluja!
Ham være pris til evig tid,
evig tid,
for frelser bold og broder blid!
Halleluja,
halleluja!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko rodzi się w Betlejem,
Betlejem,
bo Jerozolima się raduje.
Alleluja,
Alleluja!
Biednej Pannie płacono,
siedziała na pensji
i urodziła syna króla niebios.
Alleluja,
Alleluja!
Leżał w żłobie,
żłób,
Boże anioły śpiewały z radością o tym.
Alleluja,
Alleluja!
A mędrcy Wschodu składali tam w ofierze, składali w ofierze złoto, kadzidło i mirrę.
Alleluja,
Alleluja!
Teraz wszystkie nasze cierpienia są stracone,
całe nasze cierpienie,
urodziliśmy się zbawcami.
Alleluja!
Alleluja!
Drogie dzieci Boże, jesteśmy odświeżeni,
odnowić się,
Boże Narodzenie w himmelby.
Alleluja,
Alleluja!
Na Gwiezdnych dywanach są jasnoniebieskie,
blady niebieski,
powinniśmy iść do kościoła z radością.
Alleluja!
Alleluja!
Aniołowie Boży, którzy nauczają nas nagle,
uczą się nagle,
śpiewają tak, jak śpiewali zeszłej nocy.
Alleluja,
Alleluja!
Wtedy będziemy aniołami, my jak oni,
jesteśmy jak oni,
Zobaczymy miłą twarz Boga.
Alleluja,
Alleluja!
Chwała mu na zawsze,
na wieki,
za bal Zbawiciela i brata łagodnego!
Alleluja,
Alleluja!