Danne Stråhed — Om himlen och Österlen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om himlen och Österlen", wykonawca: Danne Stråhed.
Tekst piosenki
Gudarna målar med färggranna vindar, en rödgul solnedgång
Jag sluter mina ögon och flyger genom luften på min bostadsrättsbalkong
Jag har rest jorden runt och har lärt mig, ett träd e' ett träd och en sten e'
en sten
Men de' e' nog lite närmre till himlen från Österlen
Jag kommer ihåg en kväll i Chicago i den farliga delen av stan
Jag satt på en bar med mitt ensamma hjärta och snacka' med Joe, min kumpan
Det kändes som slutet var nära och jag visste när timmen var sen
Om jag dör vill jag inte till himlen, Jag vill hellre till Österlen
Det e' där havet och himlen bildar den vackraste scen
Som gör att de verkar så nära mellan himlen och Österlen
När vinden sjunger om natten på slätten här utanför
Då flyger molnen ikapp med blåstens goda humör
När jag tittar ut från mitt fönster e' de' tydligt i månens sken
Att de' e' nog lite närmre till himlen från Österlen
Ja, de' e' nog lite närmre till himlen från Österlen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bogowie malują kolorowymi wiatrami kolorowy żółty zachód słońca.
Zamykam oczy i lecę w powietrzu na balkonie mojego mieszkania.
Podróżowałem po ziemi i nauczyłem się: drewna, drewna i kamienia.
kamienie.
Ale pewnie są trochę bliżej nieba od Osterlena.
Pamiętam jedną noc w Chicago, w niebezpiecznej części miasta.
Siedziałem w barze z samotnym sercem, rozmawiałem z Joe, moim partnerem.,
Wydawało się, że koniec jest bliski i wiedziałem, kiedy nadszedł czas.
Jeśli umrę, nie chcę iść do raju, lepiej pójdę do Osterlen, gdzie morze i niebo tworzą najpiękniejszą scenę, która sprawia, że wydają się tak blisko Między Niebem a Osterlen, gdy wiatr śpiewa w nocy na równinie tutaj na zewnątrz, wtedy chmury lecą, nadrabiając dobry nastrój wiatru, kiedy patrzę z mojego okna, świecą wyraźnie na Księżycu, że prawdopodobnie są nieco bliżej nieba z Osterlen, tak, prawdopodobnie są trochę bliżej nieba z Osterlen.