Dannii Minogue — (Est-Ce Que) Tu M'aimes Encore? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Est-Ce Que) Tu M'aimes Encore?", wykonawca: Dannii Minogue.

Tekst piosenki

Est-ce que tu m’aimes encore?
Je n’sais plus
L’amour etait fort
Entre nous
Je n’sais plus vraiment ce que tu penses
Tu te caches dans ton silence
Et la perfection de tes promesses, tes promesses
Ne vaut plus rien
Ne vaut plus rien
Ne vaut plus rien
Ne vaut plus rien
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
La froideur dans tes yeux
Me saisit (me saisit)
La distance entre nous
Me fait mal (me fait mal)
Tu es la cause de ma confusion
La douleur dans ma raison
J’ai tout qui s’embrouille dans ma tete, dans ma tete
Rien ne va plus
Rien ne va plus
Rien ne va plus
Rien ne va plus
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Car j’ai le mal de vivre sans toi
Tu es perdu en moi
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes encore?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes?
Est-ce que tu m’aimes encore?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nadal mnie kochasz?
Już Nie wiem.
Miłość była silna
Między nami
Nie wiem, co myślisz.
Ukrywasz się w swojej ciszy
I doskonałość Twoich obietnic, Twoich obietnic
Nic więcej nie kosztuje
Nic więcej nie kosztuje
Nic więcej nie kosztuje
Nic więcej nie kosztuje
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Nadal mnie kochasz?
Nadal mnie kochasz?
Chłód w twoich oczach
Łapie mnie (łapie mnie)
Odległość między nami
Boli mnie (boli mnie)
Jesteś powodem mojego zamieszania.
Ból w moim umyśle
Wszystko mi się pomieszało w głowie.
Nic więcej nie będzie
Nic więcej nie będzie
Nic więcej nie będzie
Nic więcej nie będzie
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Nadal mnie kochasz?
Nadal mnie kochasz?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Bo ciężko mi żyć bez ciebie.
Gubisz się we mnie.
Nadal mnie kochasz?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Nadal mnie kochasz?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Kochasz mnie?
Nadal mnie kochasz?