Dannii Minogue — So Hard to Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Hard to Forget", wykonawca: Dannii Minogue.
Tekst piosenki
(So hard, so hard to forget, no one ever did it better
I’ve been missing you, yes you are)
So hard, so hard to forget
Your love (so easy to love)
I never said I had all the answers
I’m not looking to place the blame
Don’t matter who’s right or wrong
It’s just not the same since you’ve been gone
(Ooh) baby you (no one ever no one ever did)
No one ever did it better than you
(No one ever did it better) and I guess
That’s just what makes you so hard
(So hard) So hard to forget
Since the day you said goodbye I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I’ve never found nobody so easy to love
Don’t you think that the time together
Should be erased by the time apart
My friends they ask me, ask me where you’ve been
I just don’t know where to start
I call another guy by your name, change your face for his
It’s just not the same, I know I got to be strong (yes I must)
Yes I must go on (yes I must go on)
But I can’t help it lovin' you baby, I can’t help it Ooh baby you (no one ever no one ever)
No one ever did it better than you ooh
I guess that’s just what makes you so hard
(So hard) so hard to forget, since the day you said goodbye
I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I never found nobody so easy to love (no one ever) Baby
(No one ever no one ever did it) (no one ever did it better)
(No one ever no one ever did, no one ever did it)
(Ooh ooh baby) no one ever no one ever, no one did it better
(Ooh ooh baby) (no one ever no one ever did)
(No one ever did it better ooh ooh baby)
(No one ever no one ever) (no one ever did it better)
Ooh baby you ooh ooh
No one ever did it better than you
And I guess that’s just what makes you
So hard so hard to forget since the day you said goodbye
I’ve been missing you missing you (yes you are)
So hard so hard to forget
That I’ve never had nobody so easy to love
(So hard) so hard to forget, I’ve been missing you wanting you
We should be together (yes you are) we should be together (so hard)
We should be together (so hard to forget) for ever (so easy to love)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
Baby baby baby (missing you yes you are)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
(So easy to love)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(So hard, so hard to forget, no one ever did it better
Tęskniłam za tobą.)
Tak ciężko, tak ciężko zapomnieć
Your love (so easy to love)
Nigdy nie powiedziałem, że znam wszystkie odpowiedzi.
Nie chcę obwiniać
Nieważne, kto ma rację, a kto nie.
To nie to samo, odkąd cię nie ma.
(Ooh) baby you (no one ever no one ever did)
Nikt nie zrobił tego lepiej niż ty.
(No one ever did it better) and I guess
To właśnie sprawia, że jesteś taka twarda.
(Tak ciężko) tak ciężko zapomnieć
Od dnia, w którym się pożegnałeś, tęskniłam za tobą.
Tak ciężko cię zapomnieć.
But I ' ve never found nobody so easy to love
Nie sądzisz, że czas razem
/ Align = "left" /
Moi przyjaciele pytają mnie, pytają Gdzie byłeś
I just don ' t know where to start
Nazywam innego faceta Twoim imieniem, zmieniam twoją twarz Na jego
It ' s just not the same, I know I got to be strong (yes I must)
Yes I must go on (yes I must go on)
But I can 't help it lovin' You baby, I can ' t help it ooh baby you (no one ever no one ever)
Nikt nie zrobił tego lepiej niż ty.
Myślę, że to właśnie sprawia, że jesteś taka twarda.
(So hard) so hard to forget, since the day you said goodbye
Tęskniłem za tobą.
Tak ciężko cię zapomnieć.
But I never found nobody so easy to love (no one ever) Baby
(No one ever no one ever did it) (no one ever did it better))
(No one ever no one ever did, no one ever did it)
(Ooh ooh baby) no one ever no one ever, no one did it better
(Ooh ooh baby) (no one ever no one ever did)
(No one ever did it better ooh ooh baby)
(No one ever no one ever) (no one ever did it better)
Ooh baby you ooh ooh
Nikt nie zrobił tego lepiej niż ty.
I myślę, że to właśnie czyni cię
Tak ciężko, tak ciężko zapomnieć od dnia, w którym się pożegnałeś.
I ' ve been missing you missing you (yes you are)
Tak ciężko tak ciężko zapomnieć
That I ' ve never had nobody so easy to love
(Tak ciężko) tak ciężko zapomnieć, tęskniłam za tobą pragnąc Ciebie
We should be together (yes you are) we should be together (so hard)
We should be together (so hard to forget) for ever (so easy to love)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
Baby baby baby (missing you yes you are)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
(So easy to love)