Danny Losito — Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu", wykonawca: Danny Losito.
Tekst piosenki
Sotto al sole me ne sto
mi abbronzo ancora un po'
lentamente
un’estate nuova è già
l’amore arriverà
come sempre
Tu all’improvviso
nei miei pensieri adesso che ci fai?
Io che non mi fido
cambio il cuore più non credo
ma stavolta l’hai deciso
Tu nei miei pensieri tu all’improvviso tu non ti aspettavo sai
Tu nei miei discorsi tu nei miei silenzi
e mi scappa da ridere
ridere
Settembre arriverà…
e tutto cambierà
inevitabilmente
E qualcosa resterà
qualcosa se ne andrà
silenziosamente
Tu con quel sorriso
nei miei pensieri adesso che ci fai?
Io che non mi fido
cambio il cuore più non credo
ma stavolta l’hai deciso
Tu nei miei pensieri tu all’improvviso tu non t’aspettavo sai
Tu nei miei discorsi tu nei miei silenzi
e mi scappa da ridere
ridere
Ahh. quest’amore
come il vento arriva e se ne va bello come il sole
nasce in un momento
poi va via come un tramonto lento
Tu nei miei pensieri tu all’improvviso tu adesso che ci fai?
Tu chissà se adesso tu mi stai pensando
chissà dove sarai…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod słońcem odchodzę
opalam się jeszcze trochę
powoli
nowe lato już
miłość przyjdzie
jak zawsze.
Nagle
co robisz w moich myślach?
Nie ufam.
zmienić serce nie myśleć
ale tym razem zdecydowałeś.
Jesteś w moich myślach, nagle nie spodziewałeś się, że wiesz
Jesteś w moich przemówieniach jesteś w moich milczeniach
i uciekam od śmiechu
śmiać
Wrzesień nadejdzie…
i wszystko się zmieni
nieuchronnie
I coś zostanie
coś odejdzie
bezszelestnie
Jesteś z tym uśmiechem
co robisz w moich myślach?
Nie ufam.
zmienić serce nie myśleć
ale tym razem zdecydowałeś.
Jesteś w moich myślach, nagle nie spodziewałeś się, że wiesz
Jesteś w moich przemówieniach jesteś w moich milczeniach
i uciekam od śmiechu
śmiać
Ach. ta miłość
jak wiatr przychodzi i odchodzi pięknie jak słońce
urodzili sięzmarli
potem odchodzi jak powolny Zachód słońca
A ty w moich myślach, co teraz robisz?
Ty, kto wie, czy teraz o mnie myślisz
kto wie, gdzie będziesz…