Danny Michel — Toledo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toledo", wykonawca: Danny Michel.
Tekst piosenki
Well I don’t know what day it is
And I’m afraid to say I’m not sure where I am
And these hotel rooms and greasy spoons
Have over stayed their welcome once again
And the folks down in the hotel lounge
Sit far apart and order rounds all night
And I’d rather be upon the moon
'cause atleast from there I’d have you in my sight
I’m sure it’s indisputable, I hear Toledo’s beautiful
But not here from this hotel lobby phone
So no offense Toledo, but I’m going home
And if I was there I’d pick you up
And take you out and head down to the crown
We’d trip the light fandango
Tie a yellow ribbon around this town
And I’d sing for you karaoke
So go on girl and pick your favourite song
And the Japanese- Jimmy-Deans-Rock-a-Billy boyfriends sing along
I’m sure it’s indisputatble, I hear Toledo’s beautiful
But not here from this hotel lobby phone
So no offense Toledo, but I’m going home
And your voice is in my heart, and it’s pounding like the sea
It sings at night alone, in perfect melody
But the voices in my head are still fighting off at sea
So come down from that widow’s walk
And lay your heavy heart on me
I’m sure it’s indisputable, they say Toledo’s beautiful
And I’m here at the perfect time of year
But no offense Toledo, but I’m outta here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jaki dziś dzień.
I boję się powiedzieć, że nie wiem, gdzie jestem.
I te pokoje hotelowe i tłuste łyżki
/ Align = "left" /
A ludzie w hotelowym salonie
Siedź daleko od siebie i zamawiaj obchód przez całą noc.
I wolę być na Księżycu
'cause atleast from there I' d have you in my sight
Jestem pewien, że to niepodważalne, słyszałem, że Toledo jest piękne
Ale nie tutaj z tego telefonu w holu.
Bez obrazy Toledo, ale wracam do domu.
I gdybym tam był, podniosłbym Cię.
I zabrać cię i udać się do korony
We ' d trip the light fandango
Tie a yellow ribbon around this town
I zaśpiewam dla Ciebie karaoke
# So go on girl and pick your favorite song #
And the Japanese-Jimmy-Deans-Rock-A-Billy boyfriends sing along
Jestem pewien, że to niepodważalne, słyszałem, że Toledo jest piękne
Ale nie tutaj z tego telefonu w holu.
Bez obrazy Toledo, ale wracam do domu.
I twój głos jest w moim sercu, i wali jak Morze
Śpiewa w nocy samotnie, w doskonałej melodii
Ale głosy w mojej głowie wciąż walczą na morzu.
So come down from that widow ' s walk
# And lay your heavy heart on me #
Jestem pewien, że to niepodważalne, mówią, że Toledo jest piękne
I Jestem tu o idealnej porze roku.
Ale bez obrazy Toledo, ale spadam stąd.