Danny Rivera — Mi Hijo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Hijo", wykonawca: Danny Rivera.
Tekst piosenki
Aunque duermes mi hijo, yo no puedo esperar,
antes de que sea tarde, te tengo que explicar.
Entre tu madre y yo, el amor terminó,
esto no es un hogar, aunque mucho traté.
Porque tu estás, me quedaré,
tu eres mi ser, mi fé, mi amor,
y si aqui estoy, estoy por ti, lo sabe Diós.
Perdón, es dificil decirte, como todo empezó,
un día comprenderas, pero hoy todo acabó.
Más tendré que reír, pues no debo llorar,
las cosas son asi, tendré que continuar.
Porque tu estás, me quedaré,
tu eres mi ser, mi fé, mi amor,
y si aqui estoy, estoy por ti, lo sabe Diós.
Duermes, yo sé que tu no escuchas,
pero es mejor así, porqué dañar tu sueño,
por que gritarte a ti.
Undía entenderás, lo que es la realidad,
quizás en tu soñar, puedas ver la verdad.
Porque tu estás, me quedaré,
tu eres mi ser, mi fé, mi amor,
y si aqui estoy, estoy por ti, lo sabe Diós. (Repite)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli śpisz, mój synu, nie mogę się doczekać.,
zanim będzie za późno, muszę to wyjaśnić.
Między twoją matką a mną miłość się skończyła.,
to nie jest dom, chociaż bardzo się starałem.
Bo ty, ja zostanę.,
jesteś moją istotą, moją wiarą, moją miłością.,
jeśli tu jestem, jestem za Tobą, Bóg jeden wie.
Przykro mi, trudno powiedzieć, jak to się zaczęło.,
pewnego dnia zrozumiesz, ale dziś to koniec.
Więcej będę musiał się śmiać, bo nie powinienem płakać.,
muszę iść dalej.
Bo ty, ja zostanę.,
jesteś moją istotą, moją wiarą, moją miłością.,
jeśli tu jestem, jestem za Tobą, Bóg jeden wie.
Śpisz, wiem, że nie słuchasz.,
ale lepiej, po co szkodzić twojemu śnie.,
po co na Ciebie krzyczeć?
Zrozumiesz, czym jest rzeczywistość.,
być może we śnie zobaczysz prawdę.
Bo ty, ja zostanę.,
jesteś moją istotą, moją wiarą, moją miłością.,
jeśli tu jestem, jestem za Tobą, Bóg jeden wie. (Powtórzyć)