Danny Schmidt — All the More to Wonder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the More to Wonder", wykonawca: Danny Schmidt.
Tekst piosenki
The leaves up on the trees today are green green green
And the clouds behind the leaves right now are white as they can be But the sky behind the clouds, it’s as blue as cherry pie
And it’s all the more to sit and wonder why
The kids out on the playground they just play play play
The mama of the kid that fell can kiss those tears away
And the dad don’t say a word, he just counts his lucky vows
And it’s all the more to sit and wonder how
The lovers on the benches they just love love love
And the old men on the promenade preside like silver doves
While the doves and dirty bums eat crumbs of hope and bread
And it’s all the more to sit and wonder when
The runners by the waterside they run run run
And the rowers on the water top they skim the top like bugs
While the cattails on the shore they blow like Buddha’s hair
And it’s all the more to sit and wonder where
The pretty girls with tiny clothes they dare dare dare
The boys with pretty skateboard tricks pretend that they don’t care
And the woman in the grass with the book and purple bruise
And it’s all the more to sit and wonder who
The sun upon the sunset it just glows glows glows
The moon takes up its perch and says it’s time to get on home
And I wish upon a star that it might fill our dreams with dust
And it’s all the more to sit and wonder what
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liście na drzewach są dziś zielone.
A chmury za liśćmi są teraz białe, jak tylko mogą, ale niebo za chmurami jest niebieskie jak placek wiśniowy.
I tym bardziej się zastanawiam, Dlaczego
Dzieci na placu zabaw bawią się, bawią się, bawią się.
Mama dziecka, które upadło, może pocałować te łzy
A ojciec nie mówi ani słowa, tylko liczy swoje szczęśliwe przysięgi.
I to jest tym bardziej siedzieć i zastanawiać się jak
Kochankowie na ławkach kochają miłość miłość
A starcy na promenadzie przewodniczą jak srebrne gołębie
Podczas gdy gołębie i brudne włóczęgi jedzą okruchy nadziei i chleba
I to jest tym bardziej siedzieć i zastanawiać się kiedy
Biegacze nad wodą biegną biegną biegną
A wioślarze na górze wody obślizgują się jak robaki.
Podczas gdy kotowate na brzegu dmuchają jak włosy Buddy
# And it ' s all the more to sit and wonder where #
Piękne dziewczyny w malutkich ciuchach śmiały śmiać się
Chłopcy z ładnymi sztuczkami na deskorolce udają, że ich to nie obchodzi.
A kobieta w trawie z książką i purpurowym siniakiem
I to jest tym bardziej siedzieć i zastanawiać się kto
Słońce po zachodzie słońca po prostu świeci świeci świeci świeci
Księżyc bierze górę i mówi, że czas wracać do domu.
I pragnę, by gwiazda wypełniła nasze marzenia pyłem.
I tym bardziej siedzimy i zastanawiamy się co