Danny Wilson — I Won't Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't Forget", wykonawca: Danny Wilson.
Tekst piosenki
I won’t forget what you can’t remember
I won’t expect understanding or love
I’ve grown to respect you’re rights as a person
I’ve grown to regret that I know you at all
But when the sun shines brightly and I lye by
your side I can see that I’ll love you forever
And when the moonlight falls upon the tears
that I cried I can see that I’ll love you whatever
I won’t forget you told me you love me
I don’t expect you to still love me now
In retrospect, I’ll be glad when you leave me
I’ve grown to regret that I know you at all
I could offer you clichés,
I could offer you love, I could give you my heart if you’d take it
But I don’t know what I could offer would the rest
of me do if I gave you my heart would you break it?
I’m so in love with you
I don’t know what to do
Please don’t leave, ooooo
I’m so incredibly overwhelmed but what I see
It won’t leave my mind
I won’t forget to call if I need you
I don’t expect you to kiss me goodnight
In retrospect, I’ll be glad when you leave me
I’ve grown to regret that I know you at all
When the rain is falling,
I’ll remember your name, I’ll remember the warmth of your smile
I’ll remember the passion,
I’ll remember the pain, I’ll remember it all for a while
But right now…
I’m so in love with you
I don’t know what to do
Please don’t leave, ooooo
I’m so incredibly overwhelmed but what I see
It won’t leave my mind
I’m so in love with you
I don’t know what to do
Please don’t leave, ooooo
I’m so incredibly overwhelmed but what I see
It won’t leave my mind
Instrumental
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you throw away our love
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
I won 't forget what you can' t remember
Nie oczekuję zrozumienia ani miłości.
Uszanowałem Twoje prawa jako osoby.
Żałuję, że w ogóle cię znam.
Ale kiedy słońce świeci jasno i ługuję
widzę, że będę cię kochać na zawsze.
A gdy światło księżyca pada na łzy
że płakałem widzę, że będę cię kochać cokolwiek
I won ' t forget you told me you love me
I don ' t expect you to still love me now
/ Align = "left" /
Żałuję, że w ogóle cię znam.
Mogę zaoferować Ci banały.,
Mogę zaoferować Ci miłość, mogę dać ci moje serce, jeśli ją weźmiesz
Ale nie wiem, co mógłbym zaoferować pozostałym.
jeśli oddam ci moje serce, złamiesz je?
I ' m so in love with you
Nie wiem, co robić.
Proszę, nie odchodź.
Jestem tak niesamowicie przytłoczona, ale to co widzę
It won ' t leave my mind
Nie zapomnę zadzwonić, jeśli będę cię potrzebować.
Nie oczekuję, że pocałujesz mnie na dobranoc.
/ Align = "left" /
Żałuję, że w ogóle cię znam.
When the rain is falling,
Zapamiętam Twoje imię, zapamiętam ciepło twojego uśmiechu
I ' ll remember the passion,
Zapamiętam ból, zapamiętam go na chwilę.
Ale teraz…
I ' m so in love with you
Nie wiem, co robić.
Proszę, nie odchodź.
Jestem tak niesamowicie przytłoczona, ale to co widzę
It won ' t leave my mind
I ' m so in love with you
Nie wiem, co robić.
Proszę, nie odchodź.
Jestem tak niesamowicie przytłoczona, ale to co widzę
It won ' t leave my mind
Instrumentalne
I won ' t cry when you go away
Pomacham na pożegnanie kiedy odejdziesz, nie mam nic przeciwko
I won ' t cry when you go away
Pomacham na pożegnanie kiedy odejdziesz, nie mam nic przeciwko
I won ' t cry when you go away
Pomacham na pożegnanie kiedy odejdziesz, nie mam nic przeciwko
I won ' t cry when you go away
Pomacham na pożegnanie, gdy odrzucisz naszą miłość.
I won ' t cry when you go away
Pomacham na pożegnanie kiedy odejdziesz, nie mam nic przeciwko
I won ' t cry when you go away
Pomacham na pożegnanie kiedy odejdziesz, nie mam nic przeciwko