Dany Dan — Briquets et portables tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Briquets et portables", wykonawca: Dany Dan.
Tekst piosenki
Jordan, j’suis dans le jeu
Comme Sarko dans son palais à l’Elysée
Ils n’peuvent pas rivaliser
Allez les gars réalisez
Analyser Dany à l’Elysée c’t’alien est aliéné
Et j’ai des gars 'vec moi prêt à dégainer
J’suis un mac, je radote mais qui tu connais comme oim
J’leur paye pas d’verre elles boivent la capote
Pas un délinquant mais j’vire la loi
Et j’en ai absolument rien à battre
Comme un chien qui chie devant toi
Parfois seul, parfois j’avance en horde
Ça sent la poudre à canon
La nouvelle fragance en vogue
Jordan j’arrive, m’gazer j'évite c’t’erreur
Mais comme beaucoup devant ma glace j’me dis que j’suis l’meilleur
Je gifle les mecs comme si je jouais au ping-pong
Mec mais je marche avec le bagou de King Kong
Où sont mes rough nigga, mes tough nigga
Mais dites-moi où sont mes rough nigga, mes tough nigga
Briquets et portables en l’air
Ils savent que j’arrive à faire danser les foufs
Une boîte à rythme et elles whine
Car Dany manie bien sa langue et son souffle
Ils savent que mon histoire est longue et remplie
J’suis monté puis tombé mais j’ai rebondi comme un ballon Spalding
Dandy bandit cuir beige arachide
J’grimpe comme une arachnide
J’n'étais qu’une flaque me v’là une stalagmite
Ils disent «Dany les gars gâchent le biz
Un peu d’maille et les v’là heureux comme un pd 'vec un sac de bites»
Ils veulent que j’revienne mettre de l’ordre
Comme Daddy Lord en 95
J’suis Eddy Murphy j’rentre dans la ville en prince
Et je flippe pire qu’un acrobate
Et je cherche à m’faire Céline Dion
Même si ses fesses sont plates
Ils veulent me voir me scrash
Comme si j’m’amusais 'vec mon propre disque
Je n’cherche pas à être le plus riche
Mais le plus créatif
Le hip-hop n’est pas mort, juste dans l’coma à l’hôpital
J’viens lui injecter un peu de mon sang et de ma mental
Et j’ai la dalle comme un otage après 24 heures
Mais j’n’arrive pas à manger, j’suis pas un arnaqueur
Un débrouillard sûrement
J’aggripe le mic' comme un jeune Tarzan
Agrippe une liane dans la jungle chantant Owihowiho
J’suis libre, j’suis mon propre patron, mon propre proprio-iho
Classe moi parmi les Gepetto pas les Pinocchio
Demandez moi en radio r’gardez mes vidéos
(Demandez moi les mecs!)
Mon truc est simple
Comme Pete Sampras avec une raquette
Je smashe sur les nègres, rentre à la maison 'vec un chèque
Et aucun d’entre eux n’peut test Dan
Je n’boug’rai pas, j’suis tout l’temps là
Smooth et v’là
Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jordan, wchodzę w to.
Jako Sarco w swoim Pałacu Elizejskim
Nie mogą konkurować
Chłopaki rozumiecie
Analiza Dani w Pałacu Elizejskim to Ty jesteś obcy wyobcowany
I mam facetów ' vec mnie Gotowy do zerwania
Jestem Mac, cieszę się, ale kto wiesz, jak Mom
Piją prezerwatywy.
Nie jest przestępcą, ale łamie prawo.
I nie mam nic do bicia.
Jak pies, który Sra przed tobą
Czasami sam, czasami idę do Hordy
Pachnie prochem.
Nowy zapach w modzie
Jordan, idę, Gaz, unikam, że się mylisz.
Ale jak wielu przed moimi lodami, mówię sobie, że jestem najlepszy
Uderzam facetów, jakbym grał w ping-ponga
Stary, ale ja chodzę z King Kongiem.
Gdzie są moje szorstkie czarnuchy, moje twarde czarnuchy
Ale powiedz mi, gdzie są moje szorstkie czarnuchy, moje twarde czarnuchy
Zapalniczki i przenośne w powietrzu
Wiedzą, że potrafię sprawić, by szaleńcy tańczyli.
Rhythm of the box, and they whine
Ponieważ Dani jest dobra w mówieniu i oddychaniu.
Wiedzą, że moja historia jest długa i pełna
Podniosłem się, a potem upadłem, ale odbiłem się jak spalony balon
Dandy bandyta Skóra beżowy orzeszki ziemne
Wspinam się jak pajęczak
Byłem tylko kałużą. byłem stalagmitem.
Mówią "" Dani faceci psują biznes
Trochę siatki i w 'tam szczęśliwi, jak PD' vec worek kogutów»
Chcą, żebym wrócił i posprzątał.
Jako papież w 95 r.
Jestem Eddie Murphy. wracam do miasta jak książę.
I boję się gorzej niż akrobata
I próbuję zrobić Celine Dion.
Nawet jeśli jej pośladki są płaskie
Chcą zobaczyć, jak się rozjaśniam.
Jakbym się bawił ' vec mój własny dysk
Nie chcę być najbogatszy.
Ale najbardziej twórczy
Hip-hop nie umarł, tylko w śpiączce w szpitalu
Przyszedłem dać mu trochę krwi i rozumu.
I Mam piec jak zakładnik po 24 godzinach
Ale nie mogę jeść, nie jestem oszustem.
Zaradny na pewno
Ściskam mikrofon jak młody Tarzan
Chwyta pnącza w dżungli śpiew Owihowiho
Jestem wolny, jestem własnym szefem, moim własnym właścicielem jest iho
Klasa i wśród Gepetto no Pinokio
Zapytaj mnie w radiu, trzymaj moje filmy
(Zapytaj mnie, chłopaki!)
Moja rzecz jest prosta
Jako Pete Sampras z rakietą
I rozbić na Murzynów, iść do domu ' vec czek
I żaden z nich nie może sprawdzić dan
Nie ruszam się, Jestem tu cały czas.
Elegancki i w ' tam
Teksty piosenek napisane i opatrzone adnotacjami przez Francuską społeczność Rap Genius