Danyel Gerard — Il est trop loin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il est trop loin", wykonawca: Danyel Gerard.
Tekst piosenki
Si je pouvais la voir encore un seul instant
Je lui dirais combien je l’aime
Elle est trop loin
Trop loin déjà.
Car d’autres bras l’ont prise aux miens
J’ai pas compris qu’elle avait mis
Son coeur chez moi
Et c’est pourquoi
Elle est trop loin
Trop loin déjà.
J’ai tout perdu je le sais bien
Je n’ai rien fait pour lui prouver
Que je l’aimais
Et c’est pourquoi
Elle est trop loin
Trop loin déjà.
Pour lui crier tout mon amour
Pourtant depuis je sais qu’elle est
Toute ma vie
Oui mais voilà
Elle est trop loin
Trop loin déjà.
Elle est trop loin
Trop loin déjà.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko mógł ją jeszcze zobaczyć.
Powiedziałbym mu, jak bardzo go kocham
Jest za daleko.
Za daleko.
Ponieważ inne ręce wzięły ją do moich
Nie wiedziałem, co postawiła.
Mam jego serce.
I oto dlaczego
Jest za daleko.
Za daleko.
Straciłem wszystko, wiem.
Nie zrobiłem nic, żeby mu to udowodnić.
Że ją kochałem.
I oto dlaczego
Jest za daleko.
Za daleko.
Krzyczeć mu całą moją miłość
Ale od tego czasu Wiem, że ona
Życiorys
Tak, ale tutaj.
Jest za daleko.
Za daleko.
Jest za daleko.
Za daleko.