Danza Invisible — Las ruedas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las ruedas", wykonawca: Danza Invisible.
Tekst piosenki
Sólo llevo encima lo necesario, la casa ambulante de mi cuerpo, donde duermen
telarañas y cuadros, botellas vacías, opio y vida a la deriva, y en el camino…
todavía
No sé ni dónde ir
Ni siquiera tengo un sitio a dónde llegar
Cuatro vidas cuatro gomas que hay que gastar
Ni siquiera tengo casa a la que volver
Ni tampoco una esperanza a la que esperar
Los recuerdos sólo son carreteras cortadas
El futuro un espejismo en una larga recta
Las ramas de los pinos me saludan al pasar
Y detrás de una curva se presenta el mar
No sé ni donde ir
Sólo quiero salir de aquí
Sólo lo desconocido
Tiene ya algún sentido para mí
Carreteras oscuras puentes bajo la niebla
La lluvia que atraviesa de pronto los faros
Los colores del cielo cubren los cristales
Los camiones que se cruzan como tempestades
Del día a la tormenta de la tierra a la calma
De la noche a la luna van las ruedas del alma
Me habla el mar en la playa el viento en el desierto
El cielo me escupe fuego música el infierno
Loco me voy volviendo loco
Si no me voy poquito a poco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noszę tylko to, czego potrzebuję, chodzący dom mojego ciała, gdzie śpią
pajęczyny i obrazy, puste butelki, opium i życie dryfują, a na drodze…
nadal
Nawet nie wiem, gdzie iść.
Nie mam dokąd pójść.
Cztery życia cztery gumki, które musisz wydać
Nie mam nawet domu do powrotu.
I nie jest to nadzieja, na którą można liczyć.
Wspomnienia są po prostu odciętymi drogami.
Przyszłość-Miraż, na długiej prostej
Gałęzie sosny witają mnie, gdy przechodzę obok.
A za zakrętem pojawia się morze
Nawet nie wiem, gdzie iść.
Chcę się stąd wydostać.
Tylko Nieznany
To już ma dla mnie sens
Ciemne drogi mosty pod mgłą
Deszcz przenikający nagle światła,
Kolory nieba pokrywają kryształy
Ciężarówki, które przecinają się jak burze,
Od dnia do burzy ziemi do spokoju
Od nocy do Księżyca idą koła duszy,
Mówi do mnie morze na plaży wiatr na pustyni
Niebo pluje na mnie ogniem muzyka piekło
Wariat, tracę rozum.
Jeśli nie odejdę.