Danza Invisible — Me llaman abandonao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me llaman abandonao", wykonawca: Danza Invisible.
Tekst piosenki
Tendré que comprender que tú te alejes
Si nunca, nunca, nunca has comprendido
En todo el tiempo que pasé contigo
Por qué será que no engraso los ejes
Tendré que acostumbrarme a estar sin ti
Tengo que hacerme el cuerpo a otras manías
Por experiencia sé que no voy a morir
Nadie muere de amor, ¡qué tontería!
Y me llaman abandonao, dicen que vivo equivocao
El dinero y la seguridad no me preocupan
En esto de la vida voy de ocupa
Si cualquier noche acabara en la calle
A la luz de la luna
Espero que la luna no me falle
Y no se me hace extraño que me dejes
Si nunca, nunca, nunca has comprendido
Después de cada noche que echaste conmigo
Por qué será que no engraso los ejes
Yo sé que a mi me llaman abandonao
Porque mi carro suena y paso de cadenas
Canales y embolaos
Una vida sencilla es lo que quiero
Quererte sin cuestiones
Y que me quieras, pero…
No falta nunca otra oportunidad
Mucha seguridad
No hay que agobiarse
Ni atar a nadie ni dejarse atar
Salir a la calle a que me dé el aire
Tengo que acostumbrarme a estar sin ti
Tengo que hacerme el cuerpo a otras manías
Por experiencia sé que no voy a morir
Nadie muere de amor, menos hoy día
Y me llaman…
Hay muchos que me dan de lao
Porque dicen que el tiempo se me ha pasao
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę wiedzieć, że odchodzisz.
Jeśli nigdy, nigdy, nigdy nie zrozumiałeś
Przez cały czas spędzony z tobą.
Dlaczego nie smaruję wałów
Muszę się przyzwyczaić do tego, że jestem bez ciebie.
Muszę uczynić moje ciało innym manii,
Z doświadczenia wiem, że nie umrę.
Nikt nie umiera z miłości, co za głupota!
I nazywają mnie abandonao, mówią, że żyję źle.
Pieniądze i bezpieczeństwo mnie nie obchodzą.
W tym życiu będę zajmował
Gdyby jakakolwiek noc skończyła się na ulicy,
W świetle księżyca
Mam nadzieję, że Księżyc mnie nie zawiedzie.
Nie dziwi mnie, że mnie zostawiasz.
Jeśli nigdy, nigdy, nigdy nie zrozumiałeś
Po każdej nocy, kiedy mnie zostawiłeś.
Dlaczego nie smaruję wałów
Wiem, że mam na imię abandao.
Ponieważ mój samochód dzwoni i przechodzę przez łańcuchy,
Kanały i torby
Proste życie jest tym, czego chcę.
Kochać cię bez żadnych pytań
I że mnie kochasz, ale ... …
Kolejna szansa nigdy nie jest wystarczająca
Dużo bezpieczeństwa
Nie musisz się obciążać
Ani związać nikogo, ani pozwolić sobie związać
Wyjść na zewnątrz, aby dać mi powietrze.
Muszę się przyzwyczaić do tego, że jestem bez ciebie.
Muszę uczynić moje ciało innym manii,
Z doświadczenia wiem, że nie umrę.
Nikt nie umiera z miłości, z wyjątkiem dnia dzisiejszego.
I nazywają mnie…
Jest wielu, którzy dają mi Lao
Bo mówią, że czas minął.