Daphne Loves Derby — If You're Lucky, No One Will Get Hurt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You're Lucky, No One Will Get Hurt", wykonawca: Daphne Loves Derby.
Tekst piosenki
Rest your bones,
I am feeling weak again so please rest with me.
I dare not ask who’s been helping you fall asleep,
oh honey.
I’m so tense, gasoline machines can’t save me now.
Is this how you get what you want?
Cause I’d give you everything
And I could be destructive too.
I’ll do anything you make me do. And I can be the one
who brings this down. No, please don’t make me,
please don’t make me.
Change is coming, yes it’s on its way to make things fair,
And I’m colliding with the space you’re making.
Oh honey now I’m afraid that this is way, this is the way
you’re gonna be. And I could be destructive too.
I’ll do anything you make me do. And I can be the one
who brings this down. No, please don’t let me,
please don’t let me.
I’ll hunt the hands that took my place, and hang them
on the wall so high. I’ll make this fair if it’s what you want.
I dare not ask, I dare not ask for more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Rest your bones",
Znów czuję się słaby, więc proszę, odpocznij ze mną.
Nie śmiem pytać, kto pomaga Ci zasnąć.,
kochanie.
Jestem tak spięty, że maszyny z benzyną mnie nie uratują.
Tak dostajesz to, czego chcesz?
Bo dałbym ci wszystko
Ja też mogę być destrukcyjna.
Zrobię wszystko, do czego mnie zmusisz. And I can be the one
kto to sprowadza. Nie, proszę, nie zmuszaj mnie.,
proszę, nie zmuszaj mnie.
Nadchodzi Zmiana, tak, jest na drodze, by wszystko było sprawiedliwe.,
Zderzam się z przestrzenią, którą tworzysz.
Kochanie, obawiam się, że to jest droga, to jest droga.
będziesz. Ja też mogę być destrukcyjna.
Zrobię wszystko, do czego mnie zmusisz. And I can be the one
kto to sprowadza. Nie, proszę, nie pozwól mi.,
proszę, nie pozwól mi.
Zapoluję na ręce, które zajęły moje miejsce, i powieszę je.
na ścianie tak wysoko. Zrobię to uczciwie, jeśli tego chcesz.
Nie śmiem prosić, nie śmiem prosić o więcej.