Daphné — 100 Voiliers en l'air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Voiliers en l'air", wykonawca: Daphné.
Tekst piosenki
Dites moi qu’il vient souvent ici
Qu’il sera là demain avant midi
Moi près de lui
J’en oublie l’hiver
Les trémolos les courants d’air
Sur son front des visions insolites
Et j’ai des avions qui jamais n’atterrissent
Quand sur les vitres de l’embarcadère
Couché la tête à l’envers
Je vois
100 voiliers
100 voiliers en l’air
Tente tente
Les reflets qui flottent sur la mer
Il a cet air fier des aviateurs
Qui passent en revue leurs rêves
Les meilleurs
Lorsque nous quittons la terre
Je vois des années lumière
Sun sunny day
Sunny holiday
Sun sunny day
Sunny holiday
Je le sais qu’il vient souvent ici
Qu’il sera là dans une heure
C’est chez lui
Près de lui
J’en entends la mer
Des olifants venus d’ailleurs
Sun sunny day
Sunny holiday
Sun sunny day
Sunny holiday
Et on vole
On plane
On croise des faunes des bacchanales
On touche le sol
Parfois à la nage
On paie notre age
Au loin au large
A perdre pied
A perdre pied
100 voiliers
100 voiliers en l’air
Sans arrêt
Me fout la tête à l’envers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że często tu przyjeżdża.
Że będzie tu jutro przed południem.
Mnie przy nim.
Zapominam o zimie.
W tremolo
Na jego czole pojawiły się niezwykłe wizje
I mam samoloty, które nigdy nie lądują
Kiedy w oknach przystani
Leżąc głową do góry nogami
Widzę.
100 żaglowców
100 żaglowców w powietrzu
Namiot namiot
Blask płynący po morzu
Z dumą patrzy na pilotów.
Którzy oglądają swoje marzenia
Najlepsza część
Kiedy opuszczamy ziemię
Widzę lata świetlne
Sun sunny day
Słoneczne święto
Sun sunny day
Słoneczne święto
Wiem, że często tu przychodzi.
Że będzie tu za godzinę.
To jego dom.
/ Align = "left" /
Słyszę morze
Oliphants, którzy przybyli skądś
Sun sunny day
Słoneczne święto
Sun sunny day
Słoneczne święto
I lecimy
Unosimy się
Krzyżują się fauny
Dotykamy ziemi
Sporadycznie pływa
Płacimy za nasz wiek
Daleko od
Stracić nogę
Stracić nogę
100 żaglowców
100 żaglowców w powietrzu
Non stop
- Podrywam głowę do góry.