Daphné — Déclaration à celui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Déclaration à celui", wykonawca: Daphné.
Tekst piosenki
Je suis un alligator et je marche
tu es un rhinocéros et tu danses
tes yeux posés sur mes hanches
là glissant pour toi
tes deux mains se balancent
autour de moi
je suis portée par un centaure
jamais je ne suis seule quand la ville dort
je suis portée par un centaure
jamais je ne suis seule quand la ville dort
je suis un aéroport et je plane
tu es une course folle qui s'étale
nos quatre mains claquent, tournent dans le vent
jamais je n’aurais cru dire ses mots simplement
je suis portée par un centaure
jamais je ne suis seule quand la ville dort
je suis portée par un centaure
jamais je ne suis seule quand la ville dort
je suis un dragon d’or mon ange
tu es un sémaphore qui s’allonge
j’ai vu le crépuscule a tes genoux
onduler d’océan et te sauter au cou
je suis portée par un centaure
jamais je ne suis seule quand la ville dort
depuis ses bras qui m’entourent
jamais je ne suis seule quand la ville dort
je suis un alligator, je marche
je suis un alligator, je marche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem aligatorem i idę
jesteś nosorożcem i tańczysz
twoje oczy leżały na moich udach.
jest ślisko dla Ciebie.
obie ręce się poruszają.
wokół mnie
niesie mnie Centaur.
nie jestem sama, kiedy miasto śpi.
niesie mnie Centaur.
nie jestem sama, kiedy miasto śpi.
jestem lotniskiem i unoszę się
jesteś szalonym wyścigiem, który rozprzestrzenia się
nasze cztery ręce klaskają, wirują na wietrze
nigdy nie myślałem, że powiem jej słowa.
niesie mnie Centaur.
nie jestem sama, kiedy miasto śpi.
niesie mnie Centaur.
nie jestem sama, kiedy miasto śpi.
Jestem Złotym smokiem mój anioł
jesteś semaforem, który się wydłuża
widziałem Zmierzch na twoich kolanach.
- warknął ocean i skoczył ci na szyję.
niesie mnie Centaur.
nie jestem sama, kiedy miasto śpi.
z jego uścisków wokół mnie
nie jestem sama, kiedy miasto śpi.
jestem aligatorem, idę
jestem aligatorem, idę