Dar Williams — You Rise and Meet the Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Rise and Meet the Day", wykonawca: Dar Williams.
Tekst piosenki
We could pretend that we’re walking
On petals and light, golden light
Flaunting our love like a dance step mastered
Turning from left to right
But after all the colored lights are gone
Time will leave the ashes and the dawn
You rise and meet the day
I’m watching you go, it’s like spying on hope
Ever onward with more to burn
Giving your hands and your heart to the weave of the world
Though it fights each turn
But you do not give up so easily
That’s how I know you won’t surrender me You rise and meet the day
It’s all I need, it’s all I need to know
It’s all I need to know
And I love you all the time
I had always feared
That some gloomy ingratitude would seize me But you have held the dream like every morning finds
A way to hang the sun up in the sky
And now I think I have it too
The greatest part I learned from you
You rise and meet the day
And I can see kids, maybe yours, maybe not
Ohh, I can hear what they’ll say
Laughing at pictures with the old-fashioned hats
And the clothes that we’re wearing today
And they will know the true and humble power
Of love that made it through the darkest hour
You rise and meet the day
It’s all I need, it’s all I need to know
It’s all I need to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy udawać, że idziemy.
Na płatkach i światło, złote światło
Afiszując się naszą miłością jak taniec opanowany
Skręcanie z lewej Na prawą
Ale po tym jak wszystkie kolorowe światła zniknęły
Time will leave the ashes and the dawn
You rise and meet the day
Obserwuję cię, to jak Szpiegowanie nadziei.
Ever onward with more to burn
Oddając ręce i serce splotowi świata
Choć walczy na każdym kroku
Ale nie poddajesz się tak łatwo.
Dlatego wiem, że mnie nie poddasz. wstań i poznaj dzień.
It 's all I need, it' s all I need to know
"It' s all I need to know"
And I love you all the time
Zawsze się bałem.
Że jakaś posępna niewdzięczność mnie pochwyci, ale ty spełniłeś ten sen, jak każdy poranek.
A way to hang the sun up in the sky
A teraz myślę, że ja też to mam.
The greatest part I learned from you
You rise and meet the day
I widzę dzieci, może twoje, może nie.
Słyszę, co powiedzą.
/ Align = "left" /
I ubrania, które dzisiaj nosimy
I poznają prawdziwą i pokorną moc
O miłości, która przeżyła najciemniejszą godzinę
You rise and meet the day
It 's all I need, it' s all I need to know
"It' s all I need to know"