Darcelys — Miette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miette", wykonawca: Darcelys.
Tekst piosenki
Miette, tu vendais des violettes
Quand je t’ai connue, souviens-toi !
Modeste, comme ces fleurs simplettes
Ta grâce me mit en émoi
Et depuis cet instant
Je chante en te voyant
Miette, Miette
Toi si jolie, si joliette
J’aime tes yeux où resplendit
L'éclat du soleil du Midi
Ma mie, jolie
Toi ma raison, toi ma folie
Mon cœur t’appartient pour toujours
Miette, ô mes amours
Timide, je t’ai dit: «Mademoiselle
Quelle belle journée de printemps»
Moqueuse ! Va ! Je me le rappelle
Tu m’as ri au nez gentiment
Ce jour-là, souviens-t'en !
Il pleuvait à torrents
Miette, Miette
Toi si jolie, si joliette
J’aime tes yeux où resplendit
L'éclat du soleil du Midi
Ma mie, jolie
Toi ma raison, toi ma folie
Mon cœur t’appartient pour toujours
Miette, ô mes amours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, sprzedawałaś fiołki.
Kiedy cię poznałem, pamiętaj !
Skromny jak te proste kwiaty
Twoja miłosierdzie mnie przeraża.
I od tego momentu
Śpiewam, gdy cię widzę.
Maleńka, Maleńka
Jesteś taka piękna, taka piękna.
Kocham twoje oczy, gdzie świecą
Blask południowego słońca
Moje maleństwo, kochanie.
Jesteś moim umysłem, jesteś moim szaleństwem
Moje serce należy do Ciebie na zawsze
Kochanie, o Mojej Miłości
Nieśmiała, powiedziałam: "Mademoiselle
Co za piękny wiosenny dzień»
Szyderczyni ! Idź ! Pamiętam.
Śmiałaś się w mój nos.
Zapamiętaj ten dzień !
Padała ulewa.
Maleńka, Maleńka
Jesteś taka piękna, taka piękna.
Kocham twoje oczy, gdzie świecą
Blask południowego słońca
Moje maleństwo, kochanie.
Jesteś moim umysłem, jesteś moim szaleństwem
Moje serce należy do Ciebie na zawsze
Kochanie, o Mojej Miłości