Dari — Esco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esco", wykonawca: Dari.
Tekst piosenki
Esco, io stasera esco
E non m’importa niente se abbiamo litigato
E allora esci pure
Non farti più sentire
Non ne voglio più sapere
Guai a te se ti fai vedere
Stronza, quella lì è una stronza
E non le importa niente
Non mi sa capire
Mi mette in confusione
E non s’aspetti un’altra canzone d’amore:
Io per lei non ne scrivo più
No, non è solo colpa mia
Non ne fare solo una malattia
Non mi sembra il caso di andarci sotto
Se non ci riconosco più
Perché questi qua non siamo noi
Ma la vita è bella così
Continua così
Se rimani, rimani rimani qui
Rimani rimani qui
Ok, torno, io domani torno
E gliene dico quattro
Le faccio capire qua chi comanda
Allora ecco, sono ritornato
Adesso ascolta bene:
«Scusa ieri ho esagerato.»
«Grazie, credi basta questo per metter tutto apposto?
Spero stai scherzando, perché a me questo non basta
Torni la mattima presto
E speri che non fosse mai successo.»
No, non è solo colpa mia
Non è fare solo una malattia
Non mi sembra il caso di andarci sotto
Se non ci riconosco più
Perché questi qua non siamo noi
Ma la vita è bella così
Continua così
Se rimani, rimani rimani qui
Rimani rimani qui
E se questi qua, ve lo dico a voi
Che questi qua, lo sapete anche voi
Siamo noi:
Di poche parole, ma di grande cuore
Che fuori è tornato, è tornato anche il sole;
Di poche conferme, ma molte speranze
Così vicine e così distanti
Rimani qui, rimani rimani qui
Perché
No, non è solo colpa mia
E non ne fare solo una malattia
Non mi sembra il caso di andarci sotto
Se non ci riconosco più
Perché questi qua non siamo noi
Ma la vita è bella così
Continua così
Se rimani, rimani rimani qui
Rimani rimani qui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę, wychodzę dziś wieczorem
Nie obchodzi mnie, że się pokłóciliśmy.
Więc odejdź.
Nigdy więcej się nie czuj
Nie chcę już o tym wiedzieć.
Biada ci, jeśli się pokażesz.
Suka, to suka.
I nie obchodzi ją to.
Nie rozumiem.
To sprawia, że jestem zdezorientowany
I nie czekaj na kolejną piosenkę o miłości:
Już dla niej nie piszę.
Nie, to nie tylko moja wina.
Nie tylko choroba
Nie sądzę.
Jeśli już nas nie poznam.
Bo to nie my.
Ale życie jest tak piękne
Kontynuuj tak
Jeśli zostaniesz, zostaniesz.
Zostań tutaj.
Wrócę jutro.
I powiem mu cztery.
Pokażę wam, Kto tu rządzi.
Wróciłem.
Słuchaj uważnie.:
"Przepraszam, wczoraj przesadziłem.»
"Dziękuję, myślisz, że to wystarczy, aby to naprawić?
Mam nadzieję, że żartujesz, bo mi to nie wystarcza.
Wracaj wcześnie rano
I masz nadzieję, że to się nigdy nie wydarzyło.»
Nie, to nie tylko moja wina.
To nie tylko choroba
Nie sądzę.
Jeśli już nas nie poznam.
Bo to nie my.
Ale życie jest tak piękne
Kontynuuj tak
Jeśli zostaniesz, zostaniesz.
Zostań tutaj.
A jeśli te są tutaj, powiem ci
Że oni tu są, ty też wiesz
To my.:
Kilka słów, ale wielkie serce
Że z wrócił, wrócił nawet słońce;
Niewiele potwierdzeń, ale wiele nadziei
Tak blisko i tak daleko
Zostań tutaj.
Bo
Nie, to nie tylko moja wina.
I nie tylko choroba
Nie sądzę.
Jeśli już nas nie poznam.
Bo to nie my.
Ale życie jest tak piękne
Kontynuuj tak
Jeśli zostaniesz, zostaniesz.
Zostań tutaj.