Darien Brockington — Can We Fall In Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can We Fall In Love Again", wykonawca: Darien Brockington.
Tekst piosenki
Ooh yeah, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s been 6 months since I held ya Babe and I’ve been in hell
Just trying to find a substitute
When I know too well
That you’re the only woman in the world
Who lets me be Loves me for who I am And not what you hoped I’d be I know these words may sound funny coming
From somebody who brought so much pain
To your heart but baby believe me Without you, I’m not the same
They say leopards don’t lose their spots
And bees never lose their sting
But if people can’t change
Then what’s the point of you and me, I’m askin
Can we fall in love again?
Everyday I been thinking 'bout ya Don’t wanna be in this life without ya Let me know
Can we fall in love again?
I would give to you all my soul
To be in your life lady
So many days and nights that you sacrificed
In the name of love
So silly of me to think that I Could ever replace you, woman
I’m standing here, waiting for my happiness
I’m waiting for security
I’m waiting for you
I know these words may sound funny coming
From somebody who brought so much pain
To your heart but baby believe me Without you, I’m not the same
They say leopards don’t lose their spots
And bees never lose their sting
But if people can’t change
What’s the point of you and me, hey
Can we fall in love again?
Everyday I been thinking 'bout ya Dont wanna be in this life without you, baby
Can we fall in love again?
I would give to you all of my soul
To be in your life yeah
Can we fall in love again?
I just wanna know,
I just wanna know baby
Can we Can we fall in love again?
Said I’m tired of playing this game with you, baby
Oh I just wanna know
Can we fall in love?
(Can we?)
Oh can we fall in love again, again, again oh baby?
I’m in love with you
I’m in love with you
I cannot believe
That you would let it go down this way
I’m in love with you
Would you would you, girl
Would you marry me
I’m in love with you
Can we fall in love again?
Can we fall in love again?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh yeah, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Minęło 6 miesięcy odkąd trzymałem cię w ramionach i byłem w piekle.
Próbuję znaleźć zastępstwo.
When I know too well
Że jesteś jedyną kobietą na świecie
Kto pozwala mi być kocha mnie za to kim jestem, a nie za to kim liczyłeś, że będę. wiem, że te słowa mogą zabrzmieć zabawnie.
Od kogoś, kto przyniósł tyle bólu.
Ale kochanie, uwierz mi bez ciebie, nie jestem taka sama.
Mówią, że lamparty nie tracą punktów.
A pszczoły nigdy nie tracą Żądła
But if people can ' t change
Więc jaki jest sens ty i ja, pytam cię
Czy możemy się znowu zakochać?
Everyday I been thinking 'bout ya Don' t wanna be in this life without ya Let me know
Czy możemy się znowu zakochać?
I would give to you all my soul
To be in your life lady
Tak wiele dni i nocy, że poświęciłeś
W imię miłości
Głupio z mojej strony myśleć, że mógłbym cię zastąpić, kobieto.
Stoję tu, czekając na moje szczęście.
Czekam na ochronę.
Czekam na Ciebie.
Wiem, że te słowa mogą dziwnie zabrzmieć.
Od kogoś, kto przyniósł tyle bólu.
Ale kochanie, uwierz mi bez ciebie, nie jestem taka sama.
Mówią, że lamparty nie tracą punktów.
A pszczoły nigdy nie tracą Żądła
But if people can ' t change
O co chodzi z Tobą i mną?
Czy możemy się znowu zakochać?
Everyday I been thinking 'bout ya Dont wanna be in this life without you, baby
Czy możemy się znowu zakochać?
Oddałbym ci całą moją duszę
To be in your life yeah
Czy możemy się znowu zakochać?
I just wanna know,
I just wanna know baby
Czy możemy znów się zakochać?
Said I ' m tired of playing this game with you, baby
Oh I just wanna know
Czy możemy się zakochać?
(Możemy?)
Oh can we fall in love again, again, again Oh baby?
I ' m in love with you
I ' m in love with you
Nie mogę uwierzyć.
Że pozwolisz, by tak się to potoczyło.
I ' m in love with you
Would you would you, girl
Wyjdziesz za mnie?
I ' m in love with you
Czy możemy się znowu zakochać?
Czy możemy się znowu zakochać?