Dario Baldan Bembo — Autostrada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autostrada", wykonawca: Dario Baldan Bembo.
Tekst piosenki
Grigio un nastro che
Mi trascina via
Questa autostrada è…
È lunga una poesia
Chilometri da odiare
Per poterti amare
Col pensiero che
Oltre i fari c'è
La stanchezza che
Ti farà più mia
E la carezza che
Tutto porta via
E poi chilometri d’amore
Per essere migliore
D’ogni uomo che
Fosse intorno a te
E mi sorrido un pò
Per il sonno e dove stò
Ma con che faccia arriverò pieno di fumo e caffè
Tra poco sorpasso anche me Ma non passa mai
Non finisce mai
E un miraggio sei ma che cosa non farei per rifarmi con te Cosa non farei
Geloso un pò del tuo cuscino
Cosa non farei
Per scivolarti più vicino
E prego questa notte e strada
Per te per me per chi si ama
Che il cielo amico sia
Di questa mia pazzia.
E mi sorrido un pò
Per non dirmi come stò
Ma con che faccia arriverò pieno di fumo e caffè
Tra poco mi sorpasso da me Ma non passa mai
Non finisce mai
E un miraggio sei ma che cosa non farei per rifarmi con te Cosa non farei
Geloso un pò del tuo cuscino
Cosa non farei
Per scivolarti più vicino
E prego questa notte e strada
Per te per me per chi si ama
Che il cielo amico sia
Di questa mia pazzia.
(Grazie a Gianni per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szara wstążka, która
Ciągnie mnie.
To autostrada.…
To długi wiersz.
Kilometry
By cię kochać.
Z myślą, że
Za reflektorami jest
Zmęczenie, które
To sprawi, że będziesz bardziej mój
I łasica, która
Wszystko idzie
A potem kilometry miłości
Aby być lepszym
Każda osoba, która
Wokół ciebie
I trochę się uśmiecham.
Do spania i gdzie jestem
Ale z jaką twarzą będę pełen dymu i kawy
Ja też nie mogę przejść.
To nigdy się nie kończy
I Mirage Six, ale cokolwiek zrobiłem, żeby się z Tobą przerobić, cokolwiek zrobiłem
Zazdrość trochę o swoją poduszkę
Cokolwiek zrobiłem.
Aby przesunąć bliżej
I modlę się tej nocy i drogi
Dla ciebie dla mnie dla tych, którzy kochają
Niech niebo będzie
O moim szaleństwie.
I trochę się uśmiecham.
Nie wspominając już o tym, jak ja
Ale z jaką twarzą będę pełen dymu i kawy
Nie mogę przejść obok mnie, ale nigdy nie przechodzi
To nigdy się nie kończy
I Mirage Six, ale cokolwiek zrobiłem, żeby się z Tobą przerobić, cokolwiek zrobiłem
Zazdrość trochę o swoją poduszkę
Cokolwiek zrobiłem.
Aby przesunąć bliżej
I modlę się tej nocy i drogi
Dla ciebie dla mnie dla tych, którzy kochają
Niech niebo będzie
O moim szaleństwie.
(Dzięki Gianni za ten tekst)