Darius Rucker — If I Had Wings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Had Wings", wykonawca: Darius Rucker.
Tekst piosenki
Why do we hate Why do we suffer?
Why do we make our mistakes and constantly blame one another?
Why is there war and why is there killing?
Have we forgotten some secret we knew back when we were just children?
If I had wings I would fly up to heaven
I would look down from the clouds on everything
Then I could find all the things we have been missing
I would have all the answers if I had wings
Like why I am here and where did I come from?
And where will I go when my time here on this earth is done
And what would I leave that would go on forever?
Oh no, and what can I do while I am here to make someone’s life better?
Oh now, if I had wings I would fly up to heaven
I would have all the answers if I had wings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nienawidzimy, dlaczego cierpimy?
Dlaczego popełniamy błędy i ciągle się obwiniamy?
Dlaczego jest wojna i dlaczego jest zabijanie?
Zapomnieliśmy o sekrecie, który znaliśmy, gdy byliśmy dziećmi?
Gdybym miał skrzydła, poleciałbym do nieba.
Spoglądałem z chmur na wszystko.
Wtedy mógłbym znaleźć wszystkie rzeczy, których nam brakowało.
I would have all the answers if I had wings
Na przykład dlaczego tu jestem i skąd pochodzę?
I dokąd pójdę, kiedy mój czas tu na tej ziemi się skończy
I co bym zostawił, co by trwało wiecznie?
A co mogę zrobić, skoro tu jestem, żeby komuś poprawić życie?
Oh now, if I had wings I would fly up to heaven
I would have all the answers if I had wings