Dark Age — Neurosis 404 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neurosis 404", wykonawca: Dark Age.

Tekst piosenki

Impatient I am waiting now
For years have they promised the cure
I got a little different somehow
Nervous and a bit insecure
Everyday I face another disease
And with my self I stand here alone
There are things that make it hard to increase
The feelings that cannot be shown
Neurosis 404
I am addicted to life
But I can’t feel anymore
Neurosis 404
I am a fake
And I can’t go on anymore
Neurosis, anyone, who knows this?
These voices, anyone, who knows this?
There are voices that reflect this guilt
Former faces, pale but clear
I know the consequences now
Felt the hits with every tear
Can anyone please believe me I am dying the deaths of lies
Or have you noticed it is nearly
(Like) the essence of (my) helpless tries
«Welcome me, my slave to blind to see
These voices that take you to misery
I’m the tempter that leads your way
But you’re the source that you betray»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niecierpliwy czekam
Przez lata obiecywali lekarstwo.
I got a little different somehow
Nerwowy i trochę niepewny.
Każdego dnia mam do czynienia z inną chorobą.
I ze sobą stoję tu sam
Są rzeczy, które utrudniają wzrost
The feelings that cannot be showed
Nerwica 404
Jestem uzależniony od życia.
Ale już nic nie czuję.
Nerwica 404
Jestem oszustem.
I nie mogę już dłużej żyć
Nerwica, ktokolwiek, kto o tym wie?
Te głosy, ktokolwiek, kto o tym wie?
Są głosy, które odzwierciedlają tę winę.
Dawne twarze, Blade, ale jasne
Teraz znam konsekwencje.
Czułem uderzenia z każdą łzą
Czy ktoś mi uwierzy, że umieram śmiercią kłamstw?
Czy zauważyłeś, że jest prawie
(Like) the essence of (my) helpless tries
"Welcome me, my slave to blind to see
Te głosy, które doprowadzają cię do nieszczęścia
I ' m the tempter that leads your way
Ale ty jesteś źródłem, które zdradziłeś.»