Dark At Dawn — The Passage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Passage", wykonawca: Dark At Dawn.
Tekst piosenki
And now we Are on the way
Home is left behind
A leap in the dark
Embraced by waves
And framed by stars
Southerly land to find
May Kupe’s spirit guide
Our way on oceans wide
The thoughts are flying
So far away from home
The whales are breathing memories of The navigator’s tale
The wind is leading
Us on our strenuous way
The waka is gliding proud and splendid
On uncertain trail
May Kupe’s spirit guide
Our way on oceans wide
Chorus:
Distant land of dreams
Cloud-capped slopes bear silver streams
Birds so fair
Stir the air
Where tall trees gently sway
Land where ancients roam
Longing for your pleasant home
So, on and on!
Rehua is bright’ning our way
Through heavy storm and icy water
We keep our course — down south
Tłumaczenie tekstu piosenki
A teraz jesteśmy w drodze.
Home is left behind
Skok w dal
/ Align = "left" /
And framed by stars
Southerly land to find
May Kupe ' s spirit guide
Nasza droga po oceanach
The thoughts are flying
So far away from home
Wieloryby oddychają wspomnieniami z opowieści nawigatora
Wiatr prowadzi
My na naszej męczącej drodze
Waka szybuje dumnie i wspaniale
Na niepewnym szlaku
May Kupe ' s spirit guide
Nasza droga po oceanach
Refren:
Distant land of dreams
Stoki opadają do srebrnych potoków
Birds so fair
Stir the air
Gdzie wysokie drzewa delikatnie kołyszą się
Land where ancients roam
Tęsknota za przyjemnym domem
Tak, tak i tak!
/ Align = "left" /
Through heavy storm and icy water
Trzymamy kurs na południe.