Dark End — Pest: Fierce Massive Slaying Grandeur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pest: Fierce Massive Slaying Grandeur", wykonawca: Dark End.
Tekst piosenki
So we carved inside high nothingness
Melting it with a paradox of opposites
So we feed the blue chasm of oblivion
And drawn there new life from obscurity
So we carved inside high fullness
Binding it with an archetype of heresy
So we drank from the fountain of time
And mould there the essence of theology
For the great abstraction of silence
For the high flatness of man
It sharpened deep wide this blade
And it won’t hide forgiveness
For the holy priesthood of silence
For the highest reason of pain
Sharpened deep wide this blade
And it won’t hide forgiveness
This is the advent of the flames that lie within
This is a loyal declaration of sin
Dona eis, rex tremendae maiestatis, morte æterna
In die illa iræ, coeli movendi sunt et terra
War is a cowardice of the soul!
Peace is a cowardice of the soul!
Inner storm… deflagrate!
These wounds wide open
And that light of humid mist
I will vomit upon you…
I will vomit upon you all!
So we spread outside high, pure instinct
Clashing it with a weak rationality
So we crossed the seas of hell’s fire
And then unveiled the true iniquity
So we damned the (un)nature of man
Walking down the path of divinities
So we drank from the fountain of being
And drown there the shroud of humanity
For the great abstraction of silence
For the high flatness of man
It sharpened deep wide this blade
And it won’t hide forgiveness
For the holy priesthood of silence
For the highest reason of pain
Sharpened deep wide this blade
Breeding again…
The fierce massive slaying grandeur
The fierce massive slaying grandeur
Your war is a cowardice of the soul!
Your peace is a cowardice of the soul!
Get away from me, beast of the earth!
Be one with me, beast of the earth!
Son of the light, son of the dark
Every time they die within you!
For the great inner sea is raging again
And who shall be able to stand?
To stand!
Dona eis, rex tremendae maiestatis, morte æterna
Dona eis, rex tremendae maiestatis, morte æterna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc wyrzeźbiliśmy w sobie nicość
Topi go paradoks przeciwieństw
Więc karmimy Błękitną otchłań zapomnienia
And drawn there new life from obscurity
/ Align = "left" /
Wiązanie go z archetypem herezji
Więc piliśmy z fontanny czasu
I kształtuje tam istotę teologii
For the great abstraction of silence
Za wysoką płaskość człowieka
Wyostrzył głęboko, szeroko to ostrze.
I nie ukryje przebaczenia
Za święte kapłaństwo milczenia
For the highest reason of pain
Naostrzone głęboko szerokie to ostrze
I nie ukryje przebaczenia
Oto nadejście płomieni, które leżą wewnątrz
To lojalna deklaracja grzechu.
Dona eis, rex tremendae maiestatis, morte æterna
In die illa iræ, coeli movendi sunt et terra
Wojna to tchórzostwo duszy!
Pokój jest tchórzostwem duszy!
Wewnętrzna burza ... deflagracja!
Te rany są szeroko otwarte.
I to światło wilgotnej mgły
Zwymiotuję na Ciebie.…
Zwymiotuję na was wszystkich!
Więc rozprzestrzeniamy się na zewnątrz, czysty instynkt.
Zderzenie go ze słabym racjonalizmem
Więc przekroczyliśmy morza piekielnego ognia
A potem ujawnił prawdziwą niegodziwość.
Więc potępiliśmy (nie)naturę człowieka
Idąc ścieżką bóstw
Więc piliśmy z fontanny bytu
I utopić tam Całun ludzkości
For the great abstraction of silence
Za wysoką płaskość człowieka
Wyostrzył głęboko, szeroko to ostrze.
I nie ukryje przebaczenia
Za święte kapłaństwo milczenia
For the highest reason of pain
Naostrzone głęboko szerokie to ostrze
/ Align = "left" / …
The fierce massive slaying grandeur
The fierce massive slaying grandeur
Wasza wojna to tchórzostwo duszy!
Twój pokój jest tchórzostwem duszy!
Odejdź ode mnie, bestio ziemi!
Bądź jednym ze mną, bestio ziemi!
Syn światła, syn ciemności
Za każdym razem umierają w tobie!
Bo Wielkie Morze Wewnętrzne znów szaleje
I kto będzie w stanie stać?
Stać!
Dona eis, rex tremendae maiestatis, morte æterna
Daj im, królowi ogromnej wielkości, śmierci i wieczności.