Dark Fortress — Blood of the Templars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood of the Templars", wykonawca: Dark Fortress.
Tekst piosenki
It was in 1099 in the eastern land, where that fool was crucified
Jerusalem fell
In midst of the ravaging, raping and pillaging
I presented to one of the crusaders a gift from my lady so cruel
The cup of blood, «The Holy Grail» — such blasphemy
And they poured it down with passion, the blood of power of no holy origin
The blood of the whore
The blood of the templars lives on
Forevermore
The blood of the templars will never die
Far beyond religious superstition, true magic was their craft
Spells this earth had never seen were cast in secret halls
Ageless men, three hundred years, until Jacques de Molay was burned
He cast a final spell, sending pope and king to hell
But that wasn’t the end, for still they reign in silence
The forces of fire have granted immortality to the last seven knights
Seven lovers for a seven-headed whore…
The blood is eternal, the blood is black…
The blood of the templars lives on
Forevermore
The blood… blood of the templars
(All my journeys through time, back and forth, had forged me into the Warlord)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było w 1099 roku w Krainie Wschodniej, gdzie ten głupiec został ukrzyżowany
Jerozolima upadła
W środku spustoszenia, gwałtu i grabieży
Podarowałem jednemu z krzyżowców prezent od mojej okrutnej pani.
Kielich krwi, "Święty Graal" - takie bluźnierstwo
I wylali ją z pasją, krwią mocy nie Świętego pochodzenia
Krew dziwki
Krew templariuszy żyje
Forevermore
Krew templariuszy nigdy nie umrze.
Daleko poza religijnymi przesądami, prawdziwa magia była ich rzemiosłem.
Zaklęcia, których ta ziemia nigdy nie widziała, zostały rzucone w sekretnych salach.
Wieczni ludzie, trzysta lat, dopóki Jacques De Molay nie został spalony
Rzucił Ostatnie zaklęcie, wysyłając papieża i króla do piekła.
Ale to nie był koniec, bo wciąż panują w ciszy
Siły ognia dały nieśmiertelność siedmiu ostatnim rycerzom.
Seven lovers for a seven-headed whore…
Krew jest wieczna, krew jest czarna…
Krew templariuszy żyje
Forevermore
Krew ... krew templariuszy
(Wszystkie moje podróże w czasie, tam i z powrotem, wykuły mnie w Watażkę)