Dark Funeral — Dark Are The Paths To Eternity (A Summoning Nocturnal) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Are The Paths To Eternity (A Summoning Nocturnal)", wykonawca: Dark Funeral.

Tekst piosenki

In the cold twilight, I stand watching the rise of the moon
In my deep dreaming eyes, the reflection shines so clear
With the burning eyes of a wolf, the moonscape I behold
I can hear the souls astray whisper from the shadows
Oh, beautiful night, thou art my mistress
Enshrouded in thy mysticism
Forever I will be enwrapped in the darkness
I wander across the fields of this haunted land in solitude
Enlightened by the moon
I am eternal, a life immortal in darkness
Alone I have wandered in the mysteries eternal
In my dreams, I spread my wings
Oh, the winds are calling my cursed name
In tranquillity, I fly into eternity
The silence is broken by my screams
Oh, mysterious night, thou art my silent mistress
Make me once more one with the dark
Like a black raven, I fly across the haunted fields
Immortality runs thick through my veins
In endless shadowed time, I’ve wandered through the night
Ensnared by the moonlight, I howl upon the dark
Raptured by the winds that whispers in forbidden tongues
I am eternal, a life immortal in darkness
Alone I have wandered in the mysteries eternal

Tłumaczenie tekstu piosenki

W mroźnym zmierzchu, stoję i patrzę na wschód księżyca
W moich głębokich snach, odbicie lśni tak jasno
Z płonącymi oczami wilka, widzę księżycowy krajobraz
Słyszę dusze błądzące szepty z cienia
Och, piękna noc, tyś moja pani
/ Align = "left" /
Na zawsze będę uwięziony w ciemności.
Wędruję przez pola tej nawiedzonej krainy w samotności
/ Align = "left" /
Jestem wieczny, życie nieśmiertelne w ciemności
/ Align = "left" /
W moich snach, rozpościeram skrzydła
Wiatry wołają moje przeklęte imię
In tranquillity, i fly into eternity
Cisza jest przerwana przez moje krzyki.
Och, tajemnicza noc, tyś moja milcząca pani
Make me once more one with the dark
Jak CZARNY KRUK, LATAM przez nawiedzone pola
Nieśmiertelność płynie w moich żyłach.
W niekończących się ciemnych czasach, wędrowałem przez noc
Usidlony przez światło księżyca, wyję w ciemności
Raptured by the winds that whispers in forbidden tongues
Jestem wieczny, życie nieśmiertelne w ciemności
/ Align = "left" /