Dark Funeral — The Birth Of The Vampiir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Birth Of The Vampiir", wykonawca: Dark Funeral.

Tekst piosenki

Moonlight rays awaken me From my eternal sleep
I am not alive, but I still breathe
I ask myself, «how can this be»?
The feeling inside, is hard to describe
I feel strong but yet so weak
I walk into the night, with a hunger so strong
Something to eat I seek
«Pulses quicken, piqued by the scent of blood»
Noooooooooooooooooooo!!!
That’s when I realise, I’ve become one of them
Cursed to live in darkness, never see the light of day
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
Moonlight rays awaken me From my eternal sleep
I am not alive, but I still breathe
I ask myself, «how can this be»?
I’ve become one of them
Never see the light of day
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
«Cursed to live in darkness, never see the light of day»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Promienie księżyca budzą mnie z wiecznego snu
Nie żyję, ale wciąż oddycham.
Zadaję sobie pytanie, "Jak to możliwe"?
Uczucie wewnątrz, jest trudne do opisania
I feel strong but yet so weak
I walk into the night, with a hunger so strong
Szukam czegoś do jedzenia.
"Pulses quicken, piqued by the scent of blood»
Nie!!!
Wtedy zdałem sobie sprawę, że stałem się jednym z nich.
Przeklęci by żyć w ciemności, nigdy nie ujrzeć światła dnia
To narodziny wampirzycy-Strigoi!
To narodziny wampirzycy-Strigoi!
Promienie księżyca budzą mnie z wiecznego snu
Nie żyję, ale wciąż oddycham.
Zadaję sobie pytanie, "Jak to możliwe"?
Stałem się jednym z nich.
Never see the light of day
To narodziny wampirzycy-Strigoi!
To narodziny wampirzycy-Strigoi!
"Przeklęty żyć w ciemności, nigdy nie ujrzeć światła dnia»