Dark Half — One Late October tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Late October", wykonawca: Dark Half.
Tekst piosenki
In myself I’m tryin' to see your end trails
Thinkin' about your murder, I exaggerate the detail
I won’t prevail through your so called society
My killing’s like an art through this ragin' variety
Anxiety don’t bother me
When I’m stabbing through somebody’s body man
I’m happy when I’m bloody
I’ll sit with your corpse all night till it’s rotten
And watch as the world leaves you dead and forgotten
Plottin our revenge was the easiest part
It’s actually having the balls to stab you in the heart
I’ll wait till it’s dark then I’ll hide in your car
Some might think it’s bizarre that I’ll take it that far
But the voices in my head said I’ll become a star
As long as I keep your brains in this jar
So call me a psycho like Norman Bates
As I move your body parts from state to state
Ring O' Round the Roses, dead bodies
Everyone is dead, they’re all dying
Rollin through your area when night time’s over
That’s when I seen a priest, I had to run him over
Black sheep of the family, tell me why I should live
Never believed in no religion cause you rape little kids
With your eyes unopened, words misspoken
Your 5 pills a day, suicidal notion
I burned their house down to drown their face out
You understand my stress?
Cause I’m headed for a breakdown
Can you feel me?
I do not understand
A madman was born with a pen and a pad
But I told you once never to test me
You fucked up and now they’re all buried
It’s not your fault that your Daddy’s dead
And it’s not your fault that I killed the kids
But I guess I’m sorry that you had to see this
But your Mom’s in the cellar, your Dad’s in the ditch
Bitch…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In myself I 'm tryin' to see your end
Myśląc o Twoim morderstwie, wyolbrzymiam szczegóły.
Nie zwyciężę przez twoje tak zwane społeczeństwo.
Moje zabijanie jest jak sztuka w tej szalonej odmianie
Niepokój nie przeszkadza mi
When I 'm stbbing through somebody' s body man
I 'm happy when I' m bloody
Będę siedział z twoim ciałem całą noc, aż zgnije.
I patrzeć, jak świat zostawia cię martwym i zapomnianym
/ Align = "left" /
Właściwie to posiadanie jaj, by dźgnąć cię w serce.
Poczekam aż się ściemni, a potem schowam się w Twoim samochodzie.
Niektórzy mogą pomyśleć, że to dziwne, że posunę się tak daleko.
Ale głosy w mojej głowie mówiły, że zostanę gwiazdą.
Dopóki trzymam twój mózg w tym słoiku.
Więc nazwij mnie psycholem jak Norman Bates
Jak przenoszę Twoje części ciała ze stanu do stanu
Ring O ' Round the Roses, dead bodies
Wszyscy nie żyją, wszyscy umierają.
Rollin through your area when night time ' s over
Wtedy zobaczyłem księdza, musiałem go przejechać.
Czarna Owco rodziny, powiedz mi dlaczego mam żyć
Nigdy nie wierzyłem w żadną religię, bo gwałcisz małe dzieci.
Z zamkniętymi oczami, niewypowiedzianymi słowami
Twoje 5 tabletek dziennie, myśli samobójcze
Spaliłem ich dom, żeby utopić ich twarz.
Rozumiesz mój stres?
Bo zmierzam do załamania.
Czujesz mnie?
Nie rozumiem.
Szaleniec urodził się z długopisem i podkładką
Ale raz ci mówiłem, żebyś mnie nigdy nie testował.
Spierdoliłeś i teraz wszyscy są pogrzebani.
To nie twoja wina, że twój tata nie żyje.
I to nie twoja wina, że zabiłem dzieci.
Ale chyba jest mi przykro, że musiałaś to zobaczyć.
Ale twoja mama jest w piwnicy, a tata w rowie.
Suka.…