Dark Horizon — The Weeping tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Weeping", wykonawca: Dark Horizon.
Tekst piosenki
I was an hero I was a lord
I came from a distant land to conquer the world
Strongest and invincible
Against the will of Gods
I defeated all my enemies along the way to Rome
Here I’m alone and far from home
Hunted and betrayed
While the battle in hot Africa is so close to come
I had the power, all the Romans in my hands
But they still believed in their victory, so they rose again.
Guided by Scipio, thousand men of war
Came to my Chartago, and now wait for my fall.
Here I’m alone and far from home
Wounded and betrayed
While the battle in hot Africa is so close to come
Now that hero cries tears in the night
Miles away from his people, from his own brothers
Now that hero cries, tears in the night
Miles away from his people, from his own brothers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem bohaterem byłem Lordem
Przybyłem z dalekiego kraju, by podbić świat.
Najsilniejsi i niezwyciężeni
Wbrew woli bogów
Pokonałem wszystkich moich wrogów w drodze do Rzymu.
Tu jestem sam i daleko od domu
/ Align = "left" /
Podczas gdy bitwa w gorącej Afryce jest tak blisko nadejścia
Miałem władzę, wszyscy Rzymianie w moich rękach.
Ale wciąż wierzyli w swoje zwycięstwo, więc powstali ponownie.
/ Align = "left" / S. Ueda, H. Kaneda
Przybyłem do mojego Chartago, a teraz czekam na mój upadek.
Tu jestem sam i daleko od domu
Ranni i zdradzeni
Podczas gdy bitwa w gorącej Afryce jest tak blisko nadejścia
Now that hero cries tears in the night
Mil od swoich ludzi, od swoich własnych braci.
Teraz bohater płacze, łzy w nocy
Mil od swoich ludzi, od swoich własnych braci.