Dark Sanctuary — A Mes Ennemis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mes Ennemis", wykonawca: Dark Sanctuary.
Tekst piosenki
Tourner la page
Est un geste bien difficile
Mais tourner le dos
Est une voie bien haïssable
Mon visage se dévoile devant vous
Et même devant moi
Mais jamais je ne rassurerai
Le coeur des miens retrouvés
Chaque jour je pense à mourir
Mais chaque nuit je rêve de vivre
La peine accompagne mon réveil
Alors que la honte précède mon sommeil
Pourquoi est-il si difficile
De retablir la vérité
Alors qu’il est si facile
De répandre le mensonge…
Jamais mes genoux
Ne frôleront cette terre
Et cela tant que mon souffle
Respoussera cette pierre…
Je vous haïrai avec la plus
Ecoeurante rancune
Et je savour déjà l’instant où
La terre recouvrira vos visages
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróć Stronę
To bardzo trudny krok
/ Align = "left" /
To Nienawistna droga
Moja twarz otwiera się przed tobą
I nawet przede mną
Ale nigdy się nie uspokoję.
Moje serca znalazły
Każdego dnia myślę o śmierci.
Ale każdej nocy marzę o życiu.
Smutek towarzyszy mojemu przebudzeniu
Podczas gdy wstyd poprzedza mój sen
Dlaczego to takie trudne
Przywróć prawdę
Chociaż to takie proste
Rozpowszechnianie kłamstw…
Nigdy moje kolana
Nie będą krążyć po tej ziemi
I to na razie mój oddech
Wdycha ten kamień…
Znienawidzę cię z samą sobą.
Obrzydliwa uraza
I już cieszę się chwilą, kiedy
Ziemia pokryje twoje twarze