Dark Sermon — Forfeit I: The Crooked Quill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forfeit I: The Crooked Quill", wykonawca: Dark Sermon.
Tekst piosenki
The tremendous weight of my burdened past
Has become too much to bear
How heavy the pen grows with each stroke
When the words will never be shared
Bury me with my crooked quill
Let us weep and mourn alone
As for the volumes of texts over which I have slaved
May they be burnt and forgotten
All these pages I’ve written for no one
I’ll be long gone before they’re ever read
There is no hope
No belief in salvation
And I’ve grown too tired to care
I’ve found that
There is no point
No greater purpose
We were all designed to fail
Bury me with my crooked quill
Let us weep and mourn alone
As for the volumes of texts over which I have slaved
May they be burnt and forgotten
I want to be rid of my life
And everything I’ve ever felt
If you won’t take it from me, God
I’ll take it from myself
This is for the friends who act as foes
This is my resignation from the human race
This is for the family that betrays
This is my resignation from the human race
This for the world that turned it’s back
This is my resignation from the human race
This is my resignation from the human race
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogromny ciężar mojej obciążonej przeszłości
Stało się zbyt wiele do zniesienia
Jak ciężki jest długopis przy każdym uderzeniu
Kiedy słowa Nigdy nie będą dzielone
Pochowaj mnie moim krzywym piórem
Let us weep and lamn alone
Co do tomów tekstów, nad którymi pracowałem
Niech zostaną spaleni i zapomniani
Wszystkie te strony, które napisałem dla nikogo
"I' ll be long gone before they 're ever read"
Nie ma nadziei.
Brak wiary w zbawienie
I stałem się zbyt zmęczony, by się tym przejmować.
Znalazłem to.
Nie ma sensu.
No greater purpose
Wszyscy zostaliśmy zaprojektowani, by zawieść.
Pochowaj mnie moim krzywym piórem
Let us weep and lamn alone
Co do tomów tekstów, nad którymi pracowałem
Niech zostaną spaleni i zapomniani
Chcę się pozbyć mojego życia.
And everything I ' ve ever felt
Jeśli mi tego nie odbierzesz, Boże.
Wezmę to od siebie.
To dla przyjaciół, którzy zachowują się jak wrogowie.
To moja rezygnacja z rasy ludzkiej.
To za rodzinę, która zdradza
To moja rezygnacja z rasy ludzkiej.
This for the world that turned it ' s back
To moja rezygnacja z rasy ludzkiej.
To moja rezygnacja z rasy ludzkiej.