Dark Suns — The Neverending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Neverending", wykonawca: Dark Suns.
Tekst piosenki
The woods decay and fall
The vapours weep their burdon to the ground
Man comes and tills the fields and lies beneath
And after many a summer dies the swan
When the days of all golden dreams had perished
Even despair was powerless to destroy
Then did I learn how existence could be cherished
And fed without the aid of joy
Then did I check the tears of useless passion
Weaned my young soul from yearning after yours
Sternly denied its burning wish to hasten
Down to that tomb already more than mine
My dreams
My life
Away
Now I’m here
The abyss near
Neverending
And even yet I dare not let it languish
Dare not indulge in memory’s repturous pain
Once drinking deep of that divinest anguish
How could I seek the empty world again?
Fall asleep and die in harmony
Under the bright shadow of Dark Suns tragedy…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lasy rozpadają się i upadają
Opary płaczą nad ziemią
Człowiek przychodzi i tills the fields and lies beneath
A po wielu wakacjach umiera łabędź
Gdy Dni wszystkich złotych snów minęły
Nawet rozpacz nie była w stanie zniszczyć
Wtedy nauczyłam się, jak życie może być pielęgnowane
I karmione bez pomocy radości
Then did I check the tears of useless passion
Odstawiłem moją młodą duszę od tęsknoty za Twoją
Stanowczo zaprzeczył swej płonącej woli pośpiechu
Do tego grobowca już bardziej niż do mnie.
My dreams
My life
Away
Now I ' m here
The abyss near
Neverending
I nawet nie ośmielę się pozwolić, by to zmarnowało.
Nie śmiej się ulegać pogardliwemu bólowi pamięci.
* Once drinking deep of that divinest anguish *
Jak mógłbym znów szukać pustego świata?
Zasnąć i umrzeć w harmonii
Under the bright shadow of Dark Suns tragedy…