Dark Tranquillity — Apathetic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apathetic", wykonawca: Dark Tranquillity.

Tekst piosenki

Take the loss to heart
A new beginning
Start anew
Apocalyptic bliss
Lost to the hours
Bare essential needs
Succumb to this
Non-reality
Sometimes I feel
What silence best describes
Sometimes I feel…
Apathetic to this life!
Apathetic to this life!
Turn your back on helpless failures past
Awakening
Shut the mind to equal parts of nothing
Reality now
Wicked the sense of nothing lost
Will of the steerless ones
Sometimes I feel
What silence best describes
Sometimes I feel…
Apathetic to this life!
Apathetic to this life!
Face away from the garnish light of day
Remembering
Sometimes I supposed to have believed
Reality now
(Face away)
Sometimes I feel
What silence best describes
Sometimes I feel…
Apathetic to this life!
Apathetic to this life!
Apathetic!
Apathetic!
Apathetic to this life!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Take the loss to heart
Nowy początek
Zacznij od nowa
Apocalyptic bliss
Lost to the hours
Podstawowe potrzeby
Poddaj się temu.
Nierealność
Sometimes I feel
"What silence best describes"
Sometimes I feel…
Apatyczny do tego życia!
Apatyczny do tego życia!
Odwróć się od bezradnych niepowodzeń.
Przebudzenie
Shut the mind to equal parts of nothing
Reality now
Wicked the sense of nothing lost
Wola sterowa
Sometimes I feel
"What silence best describes"
Sometimes I feel…
Apatyczny do tego życia!
Apatyczny do tego życia!
Face away from the garnish light of day
Pamiętanie
Czasami powinienem uwierzyć,
Reality now
(Face away)
Sometimes I feel
"What silence best describes"
Sometimes I feel…
Apatyczny do tego życia!
Apatyczny do tego życia!
Apatyczny!
Apatyczny!
Apatyczny do tego życia!