Dark Tranquillity — Edenspring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Edenspring", wykonawca: Dark Tranquillity.
Tekst piosenki
Time conceals itself in error
when all is turned to lie
on blissful rapture flee from me the liquid light shares its grandeur
the spring of Eden shall never run dry
Creation holds its breath
Tomorrow is no friend of mind
drench logic — drench judgement
awake — every sence is new
For we know no tomorrow
and yesterday appears in fragmented formWhat now must burn
shall with newfound strench emerge
Drift through my eyes
Bacchi gates bid me welcome
Drench logic
Drench judgement
So drink from the fountain
everlasting… drown
With these eyes the land can no longer
deceive us He cried into nothing with the voice of his soul
New logic brought upon the remains of his land
the land deceives
Bacchi gates bid me welcome
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas ukrywa się w błędzie
when all is turned to lie
w błogim Wniebowzięciu uciekajcie ode mnie płynne światło dzieli swą wielkość
wiosna Edenu nigdy nie wyschnie
Stworzenie wstrzymuje oddech
Tomorrow is no friend of mind
drench logic — drench judgement
awake-every sence is new
For we know no tomorrow
i wczoraj pojawia się w fragmentarycznej formie co teraz musi spłonąć
shall with newfound strench
Drift through my eyes
Bacchi gates bid me welcome
Drench logic
Drench
Więc pij z fontanny.
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
Nowa logika sprowadzona na szczątki jego ziemi
The land deceives
Bacchi gates bid me welcome