Dark Tranquillity — No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One", wykonawca: Dark Tranquillity.
Tekst piosenki
Uncontrolled spaces
Lifeless til provoked
Deep uncharted oceans
Nonexistent til claimed
Great raging fires
Silent
When there is no one
When no one is mine
The no one is me The no one is me Me, me, me, me Tall reaching branches
Pointless to even try
Countless flaming cities
Measured without cost
All-seeing eyes
Without stories to tell
Inside the orchard there’s a scent of devilry
As was in my heart
…the sweetness overripe…
Rancid in attempt to overcome the shackles
If only the soil could hold
When there is no one
When no one is mine
The no one is me When there is no one
When no one is mine
The no one is me The no one is me The wide open wound
Won’t heal without purpose
It never stops
The wide open wound
That never heals
The no one is me The no one is me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niekontrolowane przestrzenie
Lifeless tilt
Głębokie niezbadane oceany
Nieistniejące til
Wielkie ognie
Cichy
Kiedy nie ma nikogo
When no one is mine
Nikt nie jest mną nikt nie jest mną Ja, Ja, Ja, ja wysoko sięgające gałęzie
/ Align = "left" /
Niezliczone płonące miasta
Mierzone bez kosztów
Oczy wszystkożerne
Bez opowieści do opowiedzenia
W środku sadu czuć zapach diabelstwa.
As was in my heart
/ align = "left" / …
Zjełczały próbując pokonać kajdany
Gdyby tylko gleba mogła wytrzymać
Kiedy nie ma nikogo
When no one is mine
The no one is me When there is no one
When no one is mine
Nikt nie jest mną nikt nie jest mną szeroko otwarta rana
Nie wyleczy się bez celu.
It never stops
The wide open wound
To nigdy się nie leczy.
The no one is me the no one is me