Dark Tranquillity — The Fatalist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fatalist", wykonawca: Dark Tranquillity.
Tekst piosenki
Eventually they’ll come
Your name has been called out for eons
To claim the blood
And salvage what remains
For once we’ve seen the fragile nature
Of things behind its window
Where nothing lives
And nothing ends
And seen what drives the hopeless
In between
Their closing yellow walls
The day has come
You are the fatalist
The day has come
You are the fatalist
You walk on soil
That dreams of blood
How can we fight fatigue
In pre-historic sorrow?
When all is preordained
The cycle never ends
What once had been an endless realm
Of possibility and dream
Now laid to waste and ruin
And laid to waste again
You wash your hands in blood
You squander time
We borrow from eternity
Is it another lame excuse?
The day has come
You are the fatalist
The day has come
You are the fatalist
You walk on soil
That dreams of blood
You are the fatalist
If nothing changes
Then nothing ends
Your thoughts are broken
Your reasoning is flawed
The defense is just an act
All lies are all you’ve got
You are the fatalist
You are the fatalist
How easy we can see
Defeat behind your argument
The fatalistic smile
The day has come
You are the fatalist
The day has come
You are the fatalist
You walk on soil
That dreams of blood
The day has come
The day has come
You walk the ground
That screams for murder
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu przyjdą.
Twoje imię było wzywane od wieków.
Żądać krwi
I uratować to, co pozostało.
Po raz pierwszy ujrzeliśmy kruchą naturę
Of things behind its window
Where nothing lives
And nothing ends
And seen what drives the hopeless
In between
Ich zamykające się żółte ściany
The day has come
Jesteś fatalistą.
The day has come
Jesteś fatalistą.
Chodzisz po ziemi
That dreams of blood
Jak możemy walczyć ze zmęczeniem?
W przedhistorycznym smutku?
When all is preordained
The cycle never ends
Co kiedyś było nieskończonym królestwem
Of possibility and dream
Now laid to waste and ruin
And laid to waste again
Myjesz ręce we krwi.
Marnujesz czas.
We borrow from eternity
Kolejna kiepska wymówka?
The day has come
Jesteś fatalistą.
The day has come
Jesteś fatalistą.
Chodzisz po ziemi
That dreams of blood
Jesteś fatalistą.
If nothing changes
Then nothing ends
Twoje myśli są złamane.
Twoje rozumowanie jest wadliwe.
Obrona to tylko gra.
Wszystkie kłamstwa są wszystkim co masz
Jesteś fatalistą.
Jesteś fatalistą.
Jak łatwo widzimy
/ Align = "left" / Linear
The fatalistic smile
The day has come
Jesteś fatalistą.
The day has come
Jesteś fatalistą.
Chodzisz po ziemi
That dreams of blood
The day has come
The day has come
You walk the ground
That screams for murder