Dark Waves — I Don't Wanna Be In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Be In Love", wykonawca: Dark Waves.

Tekst piosenki

Just say the word if you wanna go go and fall in love with someone else
Go on and find someone better
who can keep you warm
who can give you more
yeah
We both know its not enough
If all that we are is two matching scars
lines in our movie
The same favorite song we both sing along
Then i don’t wanna be in love
e eh no I don’t wanna be in love
e eh yeah
fall asleep in the shadows of something beautiful
till its not enough
I only see you in black and white
like a photograph of another lie
If all that we are is two matching scars
lines in our movie
The same favorite song we both sing along
Then I don’t wanna be in love
eh eh No I don’t wanna be in love
eh eh yeah
I’d rather be alone than build a broken home
then hold it on to you like
I could never let you go Say what you wanna say
Show what you never show
Let’s be honest here and say what we already know
Your heart is somewhere else
It’s not like i couldn’t tell
Can’t give you all my love when i don’t even love myself
Trapped in each other’s arms
We got the best of us We keep each other warm
but we both know it’s not enough
If all that we are is two matching scars
lines in a movie
The same favorite song we both sing along
Then i don’t wanna be in love
eh eh No I don’t wanna be in love
eh eh yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz tylko słowo jeśli chcesz iść idź i zakochaj się w kimś innym
Idź i znajdź kogoś lepszego.
who can keep you warm
who can give you more
tak.
Oboje wiemy, że to za mało.
Jeśli jesteśmy tylko dwiema bliznami
wiersze w naszym filmie
Ta sama ulubiona piosenka, którą razem śpiewamy.
Then i don ' t wanna be in love
EH no I don ' t wanna be in love
e EH yeah
zasnąć w cieniu czegoś pięknego
"till it' s not enough"
Widzę cię tylko w czerni i bieli.
jak zdjęcie innego kłamstwa
Jeśli jesteśmy tylko dwiema bliznami
wiersze w naszym filmie
Ta sama ulubiona piosenka, którą razem śpiewamy.
Then I don ' t wanna be in love
eh eh No I don ' t wanna be in love
eh eh yeah
Wolę być sam niż budować rozbitą rodzinę.
"then hold it on to you like"
I could never let you go Say what you wanna say
Show what you never show
Bądźmy szczerzy i mówmy to, co już wiemy.
Twoje serce jest gdzie indziej
To nie tak, że nie mogę powiedzieć
Can 't give you all my love when i don' t even love myself
"Trapped in each other 's arms"
We got the best of us we keep each other warm
ale oboje wiemy, że to nie wystarczy.
Jeśli jesteśmy tylko dwiema bliznami
wiersze w filmie
Ta sama ulubiona piosenka, którą razem śpiewamy.
Then i don ' t wanna be in love
eh eh No I don ' t wanna be in love
eh eh yeah