Darke Complex — Frigid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frigid", wykonawca: Darke Complex.

Tekst piosenki

Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Numb and frozen in a chokehold
Tongue stuck on a cold pole
Warm blood runs from my head, flows
Down my neck to my dead toes
Throat coat with the codeine
Sold clothes for some more lean
No hope but a rope swing
Throwing up through these broke teeth
Spitting slowed speech
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Watching through a cocked gat
Altered off the coughing coffin
Bottle in a brown bag
Caustic, cautious arms
Scarred up from inflicting harm
Clawing at the surface
Through the dermis with a purposed shard
Vomit up toxic
Glottis clogged chronically
Nauseous cause the noxious blood
Pumping in my arteries
Forgot to breathe
See, death’s on my mind, even unconsciously
Caught between a rock and hard spot in my psychology
Loser for life
Stupid, deluded, and useless, despised
Screwed up and puked up the Dew and the Sprite
Used it in hopes I would choke on the ice
Grain grip the hearse
Witless words
Dizzy mind got my diction slurred
Spinning sight so my vision’s blurred
Frigid life on a frigid Earth
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzeci dzień, zostały cztery.
Wątroba rozdarta na strzępy, bym zapomniał.
Lufa pełna ołowiu w czole
Dreszcz na spuście aż do utraty tchu
/ Align = "left" /
Język utknął na zimnym biegunie
Ciepła krew płynie z mojej głowy, płynie
W dół szyi aż po martwe palce
Płaszcz gardłowy z kodeiną
Sprzedane ubrania dla bardziej chudego
No hope but a rope swing
/ Align = "left" /
Plucie
Trzeci dzień, zostały cztery.
Wątroba rozdarta na strzępy, bym zapomniał.
Lufa pełna ołowiu w czole
Dreszcz na spuście aż do utraty tchu
Watching through a cocked gat
/ Align = "left" /
Butelka w brązowej torbie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Przez skórę właściwą z celowanym odłamkiem
/ Align = "left" /
Glottis zatkany chronologicznie
/ Align = "left" /
Pumping in my arterie
Forgot to breathe
Widzisz, śmierć jest w mojej głowie, nawet nieświadomie
Złapany między skałą a twardym miejscem w mojej psychologii
Loser for life
Głupi, złudny i bezużyteczny, pogardzany
Schrzaniłem i zwymiotowałem rosę i Sprite ' a
Użyłem go w nadziei, że udławię się lodem.
/ Align = "left" / Linear
Witless words
Dizzy mind got my diction sluried
Wirujący wzrok, więc moje widzenie jest niewyraźne.
Oziębłe życie na oziębłej Ziemi
Trzeci dzień, zostały cztery.
Wątroba rozdarta na strzępy, bym zapomniał.
Lufa pełna ołowiu w czole
Dreszcz na spuście aż do utraty tchu