Darkest Hour — Lunar Divide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lunar Divide", wykonawca: Darkest Hour.
Tekst piosenki
Trapped under your race, and under your glow
Been away for too long to know
How we ever began, and how we will ever end
I never wanted to be the one
I thought I wanted to be alone
Oh, but I need this now, so much mor than I ever have
I see the morning light
And live for this moment yet
I celebrate the night
With anyone, anywhere
Now that you’ve been on my lunar side
(Now that you’ve been on my lunar side)
And maybe you’ll never know
And maybe you’ll never get this right
Separated the body and mind
Are you someone I’ll never find?
Follow me right into the center of My secondary life, into the crypts, divide
I forget what it’s like to close my eyes
I see the morning light
and live for this moment yet
I celebrate the night
With anyone, anywhere
And now that you’ve been on my lunar side
(Now that you’ve been on my lunar side)
And maybe you’ll never know
And maybe you’ll never get
This is not what it seems
Lifelike infinity-dreams
Wilted lacks giving same
Lifelessly wandering away
This is not what it seems
Will anybody ever be enough?
Oh, just a crushing and hollow crush
Lifelessly wandering and forever following
Somebody has this dream
Will never want to ring
Never want to rewind
I see the morning light and live for this moment
Yet I celebrate the night
With anyone, anywhere
And now that you’ve been on my lunar side
(Now that you’ve been on my lunar side)
Maybe you’ll never know
And maybe you’ll never get this right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwięziony pod Twoją rasą, i pod Twoją poświatą
"Been away for too long to know"
How we ever started, and how we will ever end
I never wanted to be the one
Myślałam, że chcę być sama.
Ale potrzebuję tego teraz, bardziej niż kiedykolwiek.
I see the morning light
And live for this moment yet
I celebrate the night
Z każdym, gdziekolwiek
Now that you ' ve been on my lunar side
(Now that you ' ve been on my lunar side)
And maybe you ' ll never know
I może nigdy tego nie zrobisz.
Oddzielenie ciała i umysłu
Jesteś kimś, kogo nigdy nie znajdę?
Podążaj za mną prosto do środka mojego drugorzędnego życia, do krypt, podziel się
Zapomniałem, jak to jest zamknąć oczy.
I see the morning light
and live for this moment yet
I celebrate the night
Z każdym, gdziekolwiek
A teraz, gdy byłeś po mojej stronie Księżyca
(Now that you ' ve been on my lunar side)
And maybe you ' ll never know
I może nigdy nie dostaniesz
To nie jest to, na co wygląda.
Lifelike infinity-dreams
Wilted
/ Align = "left" / Spacewatch
To nie jest to, na co wygląda.
Czy ktoś kiedyś wystarczy?
Oh, just a crushing and hollow crush
Błąkając się bez życia i podążając za nim
Somebody has this dream
"Will never want to ring"
"Never want to rewind"
I see the morning light and live for this moment
/ Align = "left" /
Z każdym, gdziekolwiek
A teraz, gdy byłeś po mojej stronie Księżyca
(Now that you ' ve been on my lunar side)
Może nigdy się nie dowiesz.
I może nigdy tego nie zrobisz.