Darkest Hour — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: Darkest Hour.
Tekst piosenki
After midnight’s glow and morning’s gloom
Has settled in its self-inflicted sense of self-loathing
Waking up from the longest dream, where we’re all running away
Running away, it’s a sobering experience
Still sinking still spinning still hanging by a thread
I’ve been thinking I’ll stop wasting the days away and make life worth living
Controlling these demons and stopping sirens from screaming
Lapsing in and out of this great escape, a love-hate relationship
We’re all stuck in our ways
And as we drown everyday, we revel in our self-indulgence
And wonder why we feel trapped
In our bodies, in our rooms
In our cities, with our words, with our words
Still sinking, still spinning, still hanging by a thread
I’ve been thinking, I’ll stop wasting the days away and make life worth living
Controlling these demons and stopping sirens from screaming
Lapsing in and out of this great escape, a love-hate relationship
We’re all stuck in our ways
And as we drown everyday, we revel in our self-indulgence
And wonder why we feel trapped
In our bodies, in our rooms
In our cities, with our words
Still sinking, still spinning, still hanging by a thread
Start thinking, stop wasting, start make life worth living
Tłumaczenie tekstu piosenki
After midnight 's glow and morning' s gloom
Zadomowiła się w swoim poczuciu nienawiści do siebie
Budząc się z najdłuższego snu, gdzie wszyscy uciekamy
Ucieczka, to otrzeźwiające doświadczenie.
Still sinking still spinning still hanging by a thread
Myślałem, że przestanę marnować dni i uczynię życie wartym życia.
Kontrolowanie tych demonów i powstrzymywanie syren przed krzykiem
/ Align = "left" / Linear
Wszyscy utknęliśmy w naszych drogach.
I gdy codziennie toniemy, rozkoszujemy się pobłażaniem sobie.
And wonder why we feel trapped
W naszych ciałach, w naszych pokojach
W naszych miastach, naszymi słowami, naszymi słowami
Still sinking, still spinning, still hanging by a thread
Tak sobie myślałem, że przestanę marnować dni i sprawię, że życie będzie warte życia.
Kontrolowanie tych demonów i powstrzymywanie syren przed krzykiem
/ Align = "left" / Linear
Wszyscy utknęliśmy w naszych drogach.
I gdy codziennie toniemy, rozkoszujemy się pobłażaniem sobie.
And wonder why we feel trapped
W naszych ciałach, w naszych pokojach
W naszych miastach, z naszymi słowami
Still sinking, still spinning, still hanging by a thread
Zacznij myśleć, przestań marnować, zacznij dbać o życie.