Darkest Hour — So Sedated, So Secure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Sedated, So Secure", wykonawca: Darkest Hour.
Tekst piosenki
I feel so sick.
So sick again,
just when I thought it went away,
this time there’s nothing I can take,
to calm it down to make it sleep,
all this time spent waiting,
for a cure that’s just beyond reach,
one more forgotten day in line,
one more desperate cling to control,
just don’t wake up from this routine,
this plastic mask covers everything,
I heard you say you had the answer,
a quick fix an easy way out,
this time I’ll try anything,
to be so sedated so secure.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedobrze mi.
So sick again,
a już myślałem, że to odeszło.,
tym razem nic nie zniosę.,
żeby go uspokoić, żeby zasnął.,
cały ten czas spędzony na czekaniu,
dla lekarstwa, które jest poza zasięgiem,
one more forgotten day in line,
one more desperate cling to control,
tylko nie obudź się z tej rutyny.,
ta plastikowa maska pokrywa wszystko,
Słyszałem, jak mówiłeś, że znasz odpowiedź.,
szybkie rozwiązanie, łatwe wyjście.,
tym razem spróbuję wszystkiego.,
być tak pod wpływem środków uspokajających, tak bezpiecznie.