Darkhaus — The fire within tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The fire within", wykonawca: Darkhaus.
Tekst piosenki
Hopelessly helpless, I've fallen for your lies,
and if I had to guess, I'd guess a thousand times
(maybe more).
Now my patience grows weary. I'm caring to a fault,
and maybe that's what makes it easy for you to
bring me down to the ground.
So, I'll bring the fuel if you'll burn the match.
These memories, now effigies.
It's happenstance or that what you wished for.
Fire! The fire within!
Voices grow silent, we stare off into walls
while the others play those games we played ourselves back in time.
Now our feelings are calloused and broken.
Is it wrong for us to throw this all away
just do the same things again and again?
You'll get what you wish for!
I cried over you and I tried to detach,
but it's hard to leave while still believing this romance
is all that we live for.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beznadziejnie bezradny, nabrałem się na twoje kłamstwa, i gdybym miał zgadywać, zgadywałbym tysiąc razy (może więcej).
Teraz moja cierpliwość się znudzi. Troszczę się o błąd, i może to ułatwia Ci sprowadzenie mnie na ziemię.
Przyniosę paliwo, jeśli spalisz zapałkę.
Te wspomnienia, teraz wizerunki.
To przypadek albo to, czego sobie życzyłeś.
Ognia! Ogień wewnątrz!
Głosy milczą, gapimy się w ściany, podczas gdy inni grają w te gry, w które my graliśmy w czasie.
Teraz nasze uczucia są zrogowaciałe i złamane.
Czy to źle, że odrzucamy to wszystko i robimy ciągle to samo?
Dostaniesz to, czego sobie życzysz!
Płakałam nad tobą i próbowałam się rozłączyć, ale ciężko jest odejść, wciąż wierząc, że ten romans jest wszystkim, po co żyjemy.