Darkseed — Downwards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Downwards", wykonawca: Darkseed.
Tekst piosenki
I’m walking down this way
Without an aim, without a course
I sometimes find an open door
To rooms that show me trivial thoughts
I’m walking down this way
Without an aim, without a course
I sometimes find an open door
To rooms that show me trivial thoughts
I see wastelands in your heads
Without ideas, without respect
I blame mankind
Your road leads downwards
Into sinful life
Down and down the steps you fall
Tears they fall like springing rain
Down onto the poisoned earth
I falling down to you
Thoughts that love the routine life
Push me out of Your door
A tree’s my friend just loving me Despite it’s wounds bleeding free
Thoughts that love the routine life
Push me out of Your door
A tree’s my friend just loving me Despite it’s wounds bleeding free
And the sun is blind,
Happy rays are gone
The tree is dead…
I blame mankind
Your road leads downwards
Into sinful life
Down and down the steps you fall
Tears they fall like springing rain
Down onto the poisoned earth
I falling down to you
Your road leads downwards
Into sinful life
Down and down the steps you fall
Tears they fall like springing rain
Down onto the poisoned earth
I falling down to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę tędy.
Bez celu, bez kursu
Czasami znajduję otwarte drzwi.
To rooms that show me trivial thoughts
Idę tędy.
Bez celu, bez kursu
Czasami znajduję otwarte drzwi.
To rooms that show me trivial thoughts
Widzę pustkowia w waszych głowach
Bez pomysłów, bez szacunku
Winię ludzkość.
Twoja droga prowadzi w dół.
Do grzesznego życia
Down and down the steps you fall
Tears they fall like spring rain
Na zatrutej ziemi
I falling down to you
Myśli, które kochają rutynowe życie
Wypchnij mnie z Twoich drzwi.
Drzewo to mój przyjaciel, który mnie kocha, mimo że jego rany krwawią.
Myśli, które kochają rutynowe życie
Wypchnij mnie z Twoich drzwi.
Drzewo to mój przyjaciel, który mnie kocha, mimo że jego rany krwawią.
A słońce jest ślepe,
Happy rays are gone
Drzewo jest martwe.…
Winię ludzkość.
Twoja droga prowadzi w dół.
Do grzesznego życia
Down and down the steps you fall
Tears they fall like spring rain
Na zatrutej ziemi
I falling down to you
Twoja droga prowadzi w dół.
Do grzesznego życia
Down and down the steps you fall
Tears they fall like spring rain
Na zatrutej ziemi
I falling down to you